التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: السمعي البصري
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "البصري" في الفرنسية

اقتراحات

ونظـرا لحـوال الجويـة فقد اتصال البصري بالطائرة العمودية.
Le contact visuel avec l'hélicoptère a été perdu en raison des conditions météorologiques.
وبعد هذه النقطه سنفقد حتى الإتصال البصري بالأرض
Après cette limite, nous perdons le contact visuel avec la Terre.
الدم خلف العين, يضغط العصب البصري.
Le sang est derrière l'oeil, et compresse le nerf optique.
وأريد أن ابدأ بإعطائكم بعض الأمثلة للوهم البصري كمجاز للعقلانية.
Et je veux commencer en vous donnant des exemples d'illusions d'optique comme une métaphore pour la rationalité.
إخترقَ المسمار التجويف البصري وعَبر إلى شحمة الأذن الأمامية
Le pic a pénétré dans la cavité oculaire et passé dans le lobe frontal.
القدرة أن يمحو نفسه من المجال البصري.
La capacité à s'effacer du champ visuel.
أنا أحافظ على الإتصال البصري طوال الوقت
Je garde le contact visuel tout le temps.
أنا آسف لكن أظن ان الورم اخترق العصب البصري
Mais c'est possible que la tumeur se soit infiltrée dans le nerf optique.
طياروا المقاتلات نجحوا في الأتصال البصري مع طيار الرحلة 272
Les pilotes de chasse ont établi un contact visuel avec le pilote du Vol.
إليك خدعة بسيطة أحب أن أسميها التواصل البصري
Il existe une petite ruse que j'appelle contact visuel.
المدخلات البصرية من عصبك البصري يتم بثها إلى أدمغتهم...
Les données visuelles de ton nerf optique sont transférées vers leurs cerveaux.
لقد فقدت الاتصال البصري يا (فينش)
J'ai perdu le contact visuel, Finch.
إنها ذات التقنية التي سأستخدمها مع عصبك البصري
J'utiliserai la même technique pour votre nerf optique.
كما يتسم الجمع بين التصوير البصري والتصوير بالرادار بأهمية خاصة في المناطق الغائمة.
Il était utile de conjuguer l'imagerie optique et l'imagerie radar, surtout dans les régions nuageuses.
لذلك نحن نكرر هذا النوع من الاشارات التي لدينا في العصب البصري.
Donc on a vraiment copié le type de signal que l'on a dans le nerf optique.
وتغطي خدمات إعادة التأهيل المهني الدراسة الاستقصائية المركّبة لسوق العمالة وتهيئة الأشخاص ذوي العجز البصري للدخول فيه.
Le service de réadaptation professionnelle couvre l'étude approfondie du marché du travail et la préparation des personnes souffrant d'un handicap visuel.
(ب) الاستشعار البصري عن بعد من أجل كشف التغيّرات؛
b) Télédétection optique pour la détection des changements;
'2' الرصد البصري للأجسام الموجودة في مدار أرضي منخفض؛
ii) Observation optique des objets en orbite basse;
هذا النوع من الخداع البصري, صحيح؟
C'est un genre d'effet d'optique, non?
أنظري، أمي هذا السائل يصيب العصب البصري دون أن يسبب آلم
Regarde, ce liquide attaque le nerf optique sans causer de douleur.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 716. المطابقة: 716. الزمن المنقضي: 99 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo