التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: دون التضحية
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "التضحية" في الفرنسية

sacrifice
abnégation
offrande
sacrifier
sacrifié sacrifiée
auto-immolation
sacrifiant
renoncer
compromettre
sacrifient

اقتراحات

وستكون هذه التضحية مفيدة جداً لبقاء البشرية.
Un tel sacrifice serait hautement salutaire pour la survie de l'humanité.
وهذه حلقة من التضحية كانت موجودة لقرون.
C'est un cercle de sacrifice qui existe depuis des siècles.
الشخص الذي تجرأ على سرقة التضحية أنثى من الملكة.
Celui qui a osé voler l'offrande de la reine.
بدون هذا... التضحية لأيمكن أن يكون هناك متنور
Sans ce... sacrifice il ne peut y avoir d'illumination.
من حيث أتيت هذه التضحية لن تذهب هباءا
D'où je viens, ce genre de sacrifice n'est pas ignoré.
لذا لا تتحدث معي عن التضحية مرة أخري
Alors ne parle plus de sacrifice, plus jamais.
لا مزيد من التضحية أكثر مما كنت ستقدمينه لي
Pas plus de sacrifice que ce que tu allais faire pour moi.
التضحية, أنت لا تعرفمعنى هذه الكلمة.
Sacrifice, tu ne connais pas le sens de ce mot.
وازمة تجعلنا ندرك أنه ينبغي تقاسم ثمار ازدهار وآم التضحية بشكل منصف.
La crise nous fait comprendre que les fruits de la prospérité et les douleurs du sacrifice doivent être partagés équitablement.
يتمركز دور المبتدىء كله حول التضحية.
Le bizutage c'est surtout du sacrifice.
ليقاتلوا حتى الموت في مسابقة الشرف و الشجاعة و التضحية
luttant à mort, avec honneur, courage et sacrifice.
ويجب عدم التضحية بهذه المساعدة بسبب الحالة الاقتصادية والمالية الحالية.
Celle-ci ne doit pas être sacrifiée en raison de la situation économique et financière actuelle.
ولا يمكن التضحية بالأهداف الإنمائية لجولة الدوحة.
Les objectifs de développement inscrits dans le Cycle ne sauraient être sacrifiés.
لكنّ التضحية بحياة طفل بريء ليست الحلّ
Mais sacrifier la vie d'un enfant innocent n'est pas la réponse.
لدينا ثلاثة جثث واربعه مواقع محتملة لمواقع التضحية الاخري
Nous avons trois corps et quatre lieux possibles pour d'autres sacrifices.
يكاد يبدو انه احتفال و انها هي التضحية
C'est presque comme si c'étai un rituel et qu'elle était le sacrifice.
أحبتك و إحترمتك على هذه التضحية بسعادتك
Elle a aimé et admiré le sacrifice de votre bonheur.
لكي تتم التضحية عليهم جلب طفل كامل
"Tant de sacrifices leur vaudront un enfant parfait."
قم بالتحويل البشري لكي تصبح التضحية الخامسة
Allons, fais la transmutation pour devenir le 5e sacrifice !
لكني أؤمن أن التضحية الحقيقية هي نصر
Mais je pense que le vrai sacrifice, c'est la victoire.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1801. المطابقة: 1801. الزمن المنقضي: 206 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo