التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "التفرقة بحسب الجنس" في الفرنسية

بحث التفرقة بحسب الجنس في: تعريف مرادفات
sexisme

نتائج أخرى

وفي قانون اجراءات الجنائية توجد تفرقة بحسب الجنس من حيث المسؤولية الجنائية.
Dans le code de procédure pénale, il n'existe aucune différenciation au motif de sexe en ce qui concerne la responsabilité pénale.
عضوية المؤسسات العليا بحسب الجنس في عام ١٩٩٠
Membres des institutions suprêmes de l'Etat : répartition par sexe en 1990
بعض مؤشرات الحالة الصحية بحسب الجنس،
Quelques indicateurs de la santé, par sexe, 1980, 1990 et 1993
الأفراد المسجلة إصابتهم بالإيدز بحسب الجنس وسنة التسجيل
Personnes déclarées comme ayant le sida, ventilées par sexe et par année
عدد ونسبة المرشحين للانتخابات البرلمانية بحسب الجنس، 1990-1998
Nombre et pourcentage des candidats aux élections parlementaires, données ventilées par sexe, 1990-1998
ويختلف هذا التقدم الكبير بحسب الجنس وبحسب الإقليم.
Ce progrès remarquable varie suivant les sexes et selon les régions du Bénin.
معدلات المشاركة الصافية في قوة العمل، بحسب الجنس والسنة
Taux net de participation des femmes et des hommes à la population économiquement active,
حالة معرفة القراءة والكتابة بحسب الجنس في الكونغو
Répartition des données désagrégées par sexe sur la situation de l'alphabétisation au Congo
المعدل الصافي للمشاركة بحسب الجنس في كوستاريكا، 2003-2006
Taux net de participation, ventilé par sexe, au Costa Rica (2003-2006)
تقسيم بيانات ضحايا الحوادث بحسب الجنس والعمر وطول مدة الخدمة
Ventilation des données sur les victimes d'accidents par sexe, âge et temps de service
تطور حجم السكان في قطر بحسب الجنس
Évolution de la répartition de la population du Qatar selon le sexe
معدلات النشاط والعمالة عام 2000، مقسمة بحسب الجنس والعمر
Taux d'activité et d'emploi en 2000 ventilés par sexe et par âge
ندرة الدراسات المتخصّصة بالمرأة المسنّة والإحصائيات المصنّفة بحسب الجنس؛
La rareté d'études spécialisées sur les femmes âgées et de statistiques ventilées par sexe.
توزّع ضحايا الألغام بحسب الجنس ونوع الضرر
Répartition des victimes des mines par sexe et type de préjudice subi
يوضح عدد المصابين بفيروس الإيدز بحسب الجنس في الجمهورية اليمنية
Nombre de personnes infectées par le VIH, selon le genre, en République du Yémen
والبيانات مصنفة بحسب الجنس، وتصاغ السياسات استجابة لنتائج الدراسة الاستقصائية.
Les données sont ventilées selon le sexe et des politiques sont élaborées suite à ces enquêtes.
العمر المتوقع بحسب الجنس، هندوراس، 1995
Espérance de vie selon le sexe, Honduras, 1995
الجدول 9: تكوين اللجان البرلمانية بحسب الجنس، حزيران/يونيه 1997
Tableau 9 Composition des commissions parlementaires, par sexe, juin 1997
الجدول 12: رؤساء وأعضاء المحاكم، بحسب الجنس
Tableau 12 Chef et membre des tribunaux, par sexe
الجدول 23: عدد مديري المحال التجارية الخاصة، بحسب الجنس
Travailleur manuel Tableau 23 Nombre de directeurs d'entreprise privée, par sexe
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 572. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 122 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo