التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "التقي" في الفرنسية

أنظر أيضا: أن التقي التقي بك
بحث التقي في: تعريف التصريف مرادفات
rencontrer
voir
croiser
rejoindre
se rencontrer
se voir
se retrouver
se réunir
converger
il a rencontré se sont réunis je rencontre se sont rencontrés
s'est réuni
il s'est entretenu avec
il rencontre
se rejoindre

اقتراحات

علي ان اذهب و التقي بوكيل سفرياتي
Je dois aller rencontrer mon agent de voyage.
أظنني سأبحث بالجوار، التقي ببعض الأصدقاء
Je vais faire un tour, voir des amis.
هل أستطيع مساعدك - أنا فقط التقي مع بعض الأصدقاء -
Je peux vous aider ? - Je vais juste voir des amis.
كيف علمتي انني كنت التقي ببوريس؟
Comment saviez-vous que j'allais voir Boris?
أنا لم التقي بأناس مثلكم من قبل
Je n'ai jamais rencontré de personnes comme vous avant cela.
وعندئذ يعود التقي عند مستوى مشترك للدخل سوى مسألة وقت.
La convergence vers un même niveau de revenu n'est plus alors qu'une question de temps.
ومع سقوط الجدران ايديولوجية، حل التقي محل المواجهة.
Avec la chute des barrières idéologiques, la convergence a remplacé la confrontation.
ونقاط التقي هذه تبرر تماما منح مركز المراقب لتحاد.
Ces points de convergence justifient pleinement le statut d'observateur de la Fédération.
انت تقول ذلك عن اي رجل التقي به
Tu dis ça de tous les hommes que je rencontre.
أنا سوف التقي بكم في شقتي الليلة
Je vous vois à mon appartement ce soir ?
التقي بي في مكاني بعد 20 دقيقة
Retrouve moi chez moi dans 20 minutes.
اعتقد أني لست الرجل التقي كما انت
Je suppose que je ne suis pas un saint comme vous.
على الأقلّ أنا لم التقي بالفتاة التي حلمت بها
Du moins, je n'ai jamais rencontré de fille qui rêve de ça.
اولا, عرفت انني لم التقي مارك سبليتز
D'abord, je réalise que je n'ai pas rencontré Mark Spitz,
شارلوت، سوف التقي مع فيتز حول سايروس
Charlotte, je dois rencontrer Fitz à propos de Cyrus.
انها أول مرة التقي به منذ أن أنتقل الى شيكاغو
C'est la première fois qu'on se voit depuis qu'il habite à Chicago.
يا فتى الحانة اكتب لي مسرحية حيث التقي فيها
Hey, garçon, écris une pièce où je rencontre
شون رومان, التقي بشريكتك الجديدة كيم بورجيز
Sean Roman, je te présente ta nouvelle partenaire, Kim Burgess.
وينبغي للجنة الفرعية القانونية أن تواصل بجدية مناقشتها لهذه المسألة بغية تحديد نقاط التقي.
Le Sous-Comité juridique devrait réfléchir sérieusement à cette question afin de mettre en évidence les zones d'accord possibles.
ويحظى جميع السكان غير المان في هامبورغ، بالخدمات المقدمة من مختلف منظمات التقي.
Les services proposés par les différentes organisations de rencontre concernent tous les habitants non allemands de Hambourg.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2801. المطابقة: 2801. الزمن المنقضي: 150 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo