التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "التكلفة" في الفرنسية

اقتراحات

التكلفة الإجمالية المقدرة التي تفيذ الأقليات العرقية
Coût total estimatif de l'action en faveur des minorités ethniques
الترويج لتقنيات ري صغيرة النطاق ومنخفضة التكلفة؛
Promouvoir des techniques d'irrigation à petite échelle et de faible coût;
عيوب في حساب التكلفة النهائية المتوقعة وفي الإبلاغ عنها
Anomalies dans le calcul du coût final prévu et dans les montants indiqués
استعراض التكلفة المقدرة للمشروع في شباط/فبراير 2017
Vue d'ensemble du coût estimatif du projet en février 2012
وقيمت الخسارة على أساس التكلفة التاريخية لهذه البنود.
La perte est évaluée sur la base du coût historique de ces articles.
وتُقذَر التكلفة الإضافية لخدمات المؤتمرات هذه بمبلغ 400455 دولار؛
Le coût supplémentaire estimatif de ces services de conférence s'élèverait à 455400 dollars;
مقبوضات التكلفة الاكتوارية الزائدة على الاشتراكات العادية
sur la base du coût actuariel par rapport aux cotisations ordinaires
التكلفة الشهرية لتنظيف ألبسة السائقين الرسمية والبسة الوقائية.
Coût mensuel du nettoyage des uniformes des chauffeurs et des vêtements de protection.
ويبلغ مجموع التكلفة المقدرة 241 دولارا لكل عضو بالوحدة.
Le coût estimatif total est donc de 241 dollars par membre d'un contingent.
التكلفة القياسية: 20 موظف للوحدة الطبية.
Coût standard. Concerne les 20 membres de l'unité médicale.
وستتحمل الميزانية العادية ثلث هذه التكلفة؛
Un tiers de ce coût sera imputé sur le budget ordinaire;
سادسا - التكلفة اجمالية المقررة لبرنامج الطوارئ
VI. COÛT ESTIMATIF TOTAL DU PROGRAMME D'URGENCE
التكلفة التقديرية لمد البعثة لفترة أولية بمدة ستة أشهر
Coût estimatif de l'élargissement de la Mission pour une période initiale de six mois
ترد تقديرات التكلفة لستعاضة عن المركبات القديمة أو المستهلكة:
On trouvera ci-après une estimation du coût du remplacement des véhicules périmés ou hors d'usage :
التكلفة ارشادية لعمليات حفظ السم بالمقارنة بتكلفة حساب الدعم
Coût indicatif des opérations de maintien de la paix avec indication du coût imputé au compte d'appui
التكلفة الإرشادية الأسبوعية للترجمة الشفوية إلى جميع لغات العمل الحالية
Coût hebdomadaire indicatif de la prestation de services d'interprétation dans toutes les langues de travail actuelles
النسبة المئوية للوفورات (التكلفة المعتمدة مطروحا منها التكلفة الفعلية)
Économie réalisée, en pourcentage (coût autorisé moins coût réel)
التكلفة الإجمالية (التكلفة الفعلية + المساهمات العينية)
Coût total (coût réel + contributions en nature)
بما فيها التكلفة المقدمة لنيسان/أبريل وأيار/مايو وحزيران/يونيه 2008
Y compris les dépenses estimatives pour avril, mai et juin 2008
تقدير الفوائد الصحية باستخدام تحليل فعالية التكلفة
Evaluation des bénéfices pour la santé par le biais de l'analyse coût-efficacité
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17132. المطابقة: 17132. الزمن المنقضي: 160 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo