التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: قسم الحدائق
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحدائق" في الفرنسية

jardin
parc
jardinage
espaces verts
Gardens
potagers
paysagiste
le paysagisme
jardiner
jardinerie
jardinier
appoint
adjointe
au foyer
Greek Lane

اقتراحات

بنى الصندوق العالمي لحفظ الطبيعة مباني جديدة في الحدائق العامة وزود الحراس بأزياء موحدة
Conservation International a construit de nouveaux bâtiments dans le parc et fourni des uniformes aux gardes.
نحن في الحدائق العامة الآن لرؤية نمر
On est au Parc voir un tigre.
عدد مشاريع زراعة الحدائق الصغيرة الممولة؛
Nombre de petits projets de jardinage financés.
ويُكرّس الإرشاد الزراعي أيضاً اهتماماً أكبر لتحفيز المرأة الريفية على تشكيل نواد زراعية لتنسيق الحدائق ومعالجة الأغذية.
Ces services consacrent également une attention à la motivation des femmes rurales à former des clubs agricoles pour le jardinage et la transformation des aliments.
ونوقشت أيضاً مسألة تبخير الحدائق الوطنية.
On a également discuté des fumigations dans les parcs nationaux.
الحدائق الجديدة مصممة من منظور العيش الحضاري الصحي
Les nouveaux Lennox Gardens sont conçus dans la perspective d'une vie urbaine saine.
سيكون رائعاً للغاية أن نأخذ جولة حول الحدائق
Il serait si agréable de faire une balade dans les jardins.
حسنا, الحدائق ستعطينا دلائل سلوكية لتساعدنا بملء الوصف
Le parc va nous donner des indices sur son comportement pour nous aider à déterminer le profil.
لقد طلب أن يصحبكِ بجولة في الحدائق
Il avait demandé à aller te promener dans les jardins.
يسمح لنا أن نسير عبر الحدائق معاً
On a le droit de marcher ensemble dans les jardins.
أظن أنهم سيكونوا جيدين في أعمال الحدائق
Je pense qu'ils seront bons pour l'entretien des pelouses.
نعتقد أنه في مكان ما من الحدائق النباتية
On pense qu'il est quelque part dans les jardins botaniques.
أعتقد أنهم أجمل الحدائق في العالم.
Je pense que ce sont les plus beaux jardins du monde.
وتعقد الرابطات الثقافية والمنظمات الاجتماعية معظم اجتماعاتها في الحدائق النسائية.
La plupart du temps, les associations culturelles et les organismes sociaux tiennent leurs réunions dans ces jardins des femmes.
السيد غييرمو مارتين، إدارة الحدائق الوطنية، الأرجنتين
M. Guillermo Martín, Administration des parcs nationaux, Argentine
(ع) إنشاء الحدائق العامة والساحات المفتوحة والمقابر وصيانتها؛
p) Installation et entretien des parcs publics, des espaces verts et des cimetières;
ولكن، أولا لأريكم الحدائق التي تسألون عنها
Mais d'abord, laissez-moi vous montrer les jardins que vous vouliez voir.
أليس ذلك قريباً من الحدائق النباتية؟
C'est pas loin des jardins botaniques?
لقد وجدت مستويات عالية من الرصاص وهو شائع في الحدائق الحضرية
J'ai trouvé des niveaux élevés de plomb, ce qui est courant dans les jardins de ville.
فقط أريد لحظةً من وقتك للتحدث عن إعادة تطوير الحدائق
Je veux juste un peu de votre temps pour parler du réaménagement des Gardens.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 810. المطابقة: 810. الزمن المنقضي: 210 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo