التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: الحفل الراقص
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحفل" في الفرنسية

bal
concert
cérémonie
soirée
réception
mariage
spectacle
la fête cette fête cette soirée
cette cérémonie
au gala
collecte
événement
ta fête

اقتراحات

لطالما اعتقد ان تذهبا معا الي الحفل
J'ai toujours pensé que vous iriez ensemble au bal.
وحضر الحفل عدة مسؤولين حكوميين رفيعي المستوى.
Plusieurs officiels de haut rang ont assisté au concert.
جيم - الحفل الموسيقي ليوم الأمم المتحدة المكرس للتنوع الثقافي
C. Concert de la Journée des Nations Unies célébrant la diversité culturelle
والوفود مدعوة للمشاركة في هذا الحفل الذي سيستأنف المؤتمر عمله بعده.
Les délégations sont aimablement invitées à participer à cette cérémonie, après quoi la Conférence reprendra ses travaux.
لقد أحببت حقيقة ذلك الحفل."
J'ai vraiment adoré ce concert."
واختتم الحفل الافتتاحي بطرح طابع تذكاري برازيلي جديد.
Il a conclu la cérémonie d'ouverture en lançant un nouveau timbre commémoratif brésilien.
ويدعى أيضا أزواج الوزراء لهذا الحفل.
Les conjoints des ministres sont également conviés à cette réception.
وبعد الحفل، نستأنف عملنـا في هذه القاعـة.
À la suite de cette cérémonie, nous reprendrons notre travail dans cette salle.
وشارك المركز الإعلامي أيضاً في الحفل الختامي للمنتدى.
Il a aussi pris part à la cérémonie de clôture du Forum.
[سيخاطب الحفل نائب الأمين العام.
[Le Vice-Secrétaire général prendra la parole lors de la cérémonie.
وسيحضر الحفل الأمين العام والسيدة نان عنان.
Le Secrétaire général et Mme Nane Annan seront présents à la cérémonie.
أتفهم انكِ تريدين أهداء سوزان هذا الحفل
Je comprends ce que tu veux donner à Susan au mariage
وكأن لي فرصة أمام ملكة الحفل.
Comme si j'avais une chance contre la reine de promo.
تعذّر عليك حضور الحفل، لذا...
Tu ne pourrais pas aller à la fête, alors...
لملكة الحفل لدي كريسي لين وليزا هينز
Pour la reine, j'attends Crissy Lynn, Lisa Hines...
سأكون, لأنه لدي رفيقة الى الحفل
Oui, car j'ai un rencard pour la fête.
غلوريا، نحن نغمات في هذا الحفل الجميل للوجود
Gloria, nous sommes des notes dans ce beau concert de l'existence.
بعد الحفل سوف آخذك بعيداً عن هنا
Après la soirée, je t'emmène loin d'ici.
ابي سياخذنا الى المتنزه لتناول الشراب و مشاهدة الحفل
Papa nous emmène au parc boire un verre et assister à un concert.
ألا تملك موعداً بالفعل إلى الحفل ؟
Tu n'aurais pas déjà un RDV pour la danse ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4185. المطابقة: 4185. الزمن المنقضي: 123 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo