التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الحق الآن" في الفرنسية

A présent
الحق الآن، علينا أن نفترض أن هذه هي حالات الاختفاء الطوعي.
A présent, il faut assumer le fait que ce sont des disparitions volontaires.
الحق الآن، يمكنك صد لي.
A présent, tu me répugnes.
جميع أنا ستعمل قوله هو يا رفاق تحتاج لوقف هذا الحق الآن.
Tout ce que je vais dire est que vous devez arrêter ça maintenant.
أنا لا يمكن معالجة هذا الحق الآن.
Je ne peux pas m'en occuper maintenant.
اتصلت لتقول أن لكم الحق الآن ونحن نتكلم،
J'appelais pour te dire qu'au moment ou nous parlons,
أوه، الأشياء أريد القيام به للكم الحق الآن.
Les choses que j'aimerais te faire là tout de suite.
لا أستطيع الاستماع إلى هذا الحق الآن!
Je ne peux pas écouter ça maintenant!
أنا بحاجة الى ان نرى لكم الحق الآن.
Je dois vous voir tout de suite.
أنا لا يمكن التعامل مع هذا الحق الآن.
Je ne peux pas gérer ça maintenant.
الفائز، لديه الحق الآن في التزاوج مع كلّ الإناث القريبة
Le vainqueur, lui, a gagné le droit de s'accoupler avec les femelles du voisinage.
وأنا أعلم أنك لا تريد أن تسمع هذا الحق الآن،
Je sais que tu n'as pas envie d'entendre ça maintenant.
مما هو عليه الحق الآن في مدينتنا.
qu'à présent dans notre ville.
هكذا... ربما هذه النقطة الحق الآن.
Peut-être que c'est le bon moment.
نعم، ولكن لا أستطيع أن مساعدة لكم الحق الآن.
Oui, mais je ne peux pas vous aider dès maintenant.
لا، أنا-لا أستطيع أن يأتي الحق الآن.
Non je ne peux pas venir maintenant.
الحق الآن, وقال انه يكذب في المشرحة.
Maintenant, il repose dans une morgue.
أنا أعلم أنك يشاهدون هذا الحق الآن.
Je sais que tu es devant ton téléviseur.
نحن لسنا حتى ستعمل التفكير عن هذا الحق الآن.
On ne va même pas penser à ça maintenant.
أمل بعض السيدة العجوز على الحصول سلب الحق الآن ولا أحد يستجيب
Des vieilles doivent se faire cambrioler, là, maintenant, et personne n'est là pour répondre.
لا يمكنني أن أرى مثل هذا الحق الآن.
Je ne peux pas penser comme ça en ce moment.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 137. المطابقة: 137. الزمن المنقضي: 126 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo