التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الدائرة القطبية الشمالية" في الفرنسية

بحث الدائرة القطبية الشمالية في: تعريف مرادفات
Cercle arctique
Arctique
cercle polaire
حيث ذهبَ إلى الدائرة القطبية الشمالية -!
Il était au cercle arctique.
عند تعقبها تقودنا إلى الدائرة القطبية الشمالية
Il trace juste en arrière au Cercle arctique.
المزرعة تبعُد 60 ميلاً عن الدائرة القطبية الشمالية
La ferme se situe à 60 miles du cercle polaire.
أتذكر مرتي الأولى في الدائرة القطبية الشمالية
Je me rappelle la première fois dans le cercle polaire.
هنا حيث يمر خط الدائرة القطبية الشمالية
C'est la ligne du cercle polaire.
منظمة الدائرة القطبية الشمالية، جمعية عام 2013، ريكيافيك: عرض عن الجرف القاري الأيسلندي
Assemblée du cercle arctique, Reykjavik (2013) : présentation d'un exposé sur Le plateau continental islandais
1988-1990 التفاوض مع دول الدائرة القطبية الشمالية بشأن إنشاء اللجنة العلمية الدولية لمنطقة القطب الشمالي.
1988-1990 : Négociations avec les États de l'Arctique sur la création du Comité scientifique international de l'Arctique
قاعدة سرية أقصى الشمال من الدائرة القطبية الشمالية.
Une base secrète a été installée au nord du cercle polaire.
هو سيضرب في مكان ما في الدائرة القطبية الشمالية.
Il va tomber sur le cercle arctique.
وتشمل هذه المبادرات مجلس القطب الشمالي، وهو محفل إقليمي يقصد به تعزيز التعاون في الدائرة القطبية الشمالية.
Dans ce nombre figure le Conseil Arctique, forum régional de création récente qui vise à promouvoir la coopération dans le Nord polaire.
إن جميع دول الدائرة القطبية الشمالية تتضرر وستتضرر بالأرض الدائمة التجمد، مما يؤدي إلى الاضطرابات في البنية التحتية والاستثمار.
Toutes les nations du cercle polaire arctique sont, et seront, affectées par la fonte du permafrost qui entraînera des perturbations de l'infrastructure et des investissements.
، إنها الدائرة القطبية الشمالية إنها عمق الشتاء هنا
On est sur le cercle arctique, en plein hiver !
يحتار العلماء إزاء الهالات الشاذة التي" "تحدث في الدائرة القطبية الشمالية
les scientifiques sont déconcertés par les récentes anomalies dans le Cercle Arctique.
وأشار أحد الأعضاء إلى أنّ جهود النمذجة العالمية في عام 2005 أظهرت وجود كميات عالية من إندوسلفان في هواء بلد أحد الأعضاء وكذلك في الدائرة القطبية الشمالية حيث لا تُنتَج هذه المادة.
Un membre a souligné que les activités d'échantillonnage menées dans le monde en 2005 avaient mis en évidence la présence de grandes quantités d'endosulfan dans l'air dans le pays d'un membre ainsi que dans l'Arctique, où on n'en produisait pas.
(عشاق الدائرة القطبية الشمالية)
LES AMANTS DU CERCLE POLAIRE
شمال الدائرة القطبية الشمالية، نعم
هذا تشاك تشارلز يأتيكم مباشرة على الهواء - من الدائرة القطبية الشمالية - حيث هذه الأبراج الغامضة والمشوؤمة
Ici Chuck Charles en direct du cercle arctique, où ces tours mystérieuses et sinistres ont fait irruption du sol.
محطة ايسرانج، وهي محطة للبحوث الفضائية تقع في الدائرة القطبية الشمالية على خط العرض 68 درجة شمالا، وقد أنشئت في مطلع الستينات من القرن الماضي وتتولى تشغيلها مؤسسة الفضاء السويدية منذ عام 1972.
Esrange, la base de recherches spatiales située au nord du Cercle polaire arctique à une latitude d'environ 68ºN, a été créée au début des années 60 et est exploitée par la SSC depuis 1972.
فتقلص كميات الجليد البحري أثناء الصيف في الدائرة القطبية الشمالية ينبغي اعتباره جرس إنذار لكل الناس بأن الاحترار العالمي يتقدم بلا هوادة وبسرعات خطيرة.
La fonte des glaces de l'Arctique en été devrait être pour tous le signal d'alarme que le réchauffement planétaire progresse inexorablement et à une vitesse dangereuse.
لطيف ناصر: أعتقد أنها مثيرة للاهتمام بشكل خاص بسبب أماكن الحفر للبحث عن هذه الأشياء، باتجاه أعلى الدائرة القطبية الشمالية في التندرا الكندية البعيدة.
Latif Nasser : Je pense qu'elle soit intéressante à cause de l'endroit où elle travaille, bien au-dessus du Cercle Arctique dans la toundra isolée du Canada.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 31. المطابقة: 31. الزمن المنقضي: 48 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo