التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الدخان" في الفرنسية

fumer
fumigène
tabac
fumée
cigarette
fume
suie
Smokejumpers

اقتراحات

خصوصاً أكبرهم، الذي تفوح منه رائحة الدخان
Surtout le grand, Horn, celui qui pue le tabac.
دعنا نحضر لك بعض الدخان وبعدها سنأتي لنعبر
On va acheter du tabac et on traversera après.
وبعد التصويت الأول... إذا كان الدخان أسود
Après le premier vote, si tu vois de la fumée noire...
كان الدخان يعميك قد تسمع النار أكثر مما تراها
La fumée était si aveuglante qu'on entendait plus le feu qu'on ne pouvait le voir.
ولكن لماذا قد يحتاج الشبح إلى الدخان؟
Mais pourquoi un revenant a-t-il besoin d'un rideau de fumée ?
أرمهم في الفخ ثم خذهم لمصنع الدخان
Jetez-les dans le piège puis emmenez-les à l'usine à fumée.
ظننتَ أنّها فكرةٌ سديدةٌ لتتحدّث مع الدخان الأسود
Vous avez cru bon d'aller parlementer avec la fumée noire.
هو كان منهاراً تماماً ضائع في ضباب الدخان
Il a complètement disparu, perdu dans un brouillard de fumée.
أيمكنكِ تجنّب نفخ الدخان على شعري؟
Tu pourrais éviter d'envoyer de la fumée dans mes cheveux ?
هل هي بخير أجل, لقد إستنشقت الدخان
Est-ce qu'elle va bien ? - Oui, inhalation de fumée
لقد اقتُلعتْ عندما هوجم من قبل الدخان الأسود
La fumée noire le lui a arraché quand elle l'a attaqué.
الفتاة الصغيرة... لقد تنفست الكثير من الدخان
La petite fille, elle a respiré pas mal de fumée.
بطاريات كاشف الدخان ربما تحتاج إلى تغيير
La batterie du détecteur de fumée a besoin d'être changée
كان كل ما فعلناه مشاركة استراحة الدخان.
Tout ce que nous avons fait était de partager une pause cigarette.
الدخان يجعل الولد ينام، وهذا مايريده
La fumée ne fait qu'endormir et c'est ce qu'ils veulent.
كان هناك الكثير من الدخان و الصراخ
Il y avait beaucoup de fumée... et des cris.
لقد استنشق الكثير من الدخان إنه في المستشفى
Il a respiré de la fumée. Il est à l'hôpital.
هل هناك شيئا يحترق أشم رائحة الدخان
Y'a quelque chose qui brûle? Je sens la fumée.
سأحطم إحدى النوافذ، لنجعل الدخان يخرج
Je briserai une fenêtre, pour laisser sortir la fumée.
نحن نأخذ بعض ضحايا تنشق الدخان للعيادة
On emmène les victimes d'inhalation de fumée au Med.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1780. المطابقة: 1780. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo