التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الرجال لكي يساعدوه" في الفرنسية

إذهب وأحضر بعض الرجال لكي يساعدوه، أسرع!
Allez chercher du renfort, vite!

نتائج أخرى

وفي الوقت نفسه، اعتادت جماعات المتمردين تجنيد الأطفال لكي يساعدوها في تحقيق أهدافها.
De leur côté, les groupes rebelles ont systématiquement recruté des enfants pour aider leurs causes.
أَنا متأكد 100 % بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُنشّطَ ال(نانيتس لكى يساعدو أعدْ إليزابيث معا
Je suis sûr à 100 % de pouvoir réactiver les nanites pour qu'elles aident à remettre Elizabeth en état.
أن يجلبَ بعض القراصنة المحترفين, لكي يساعدوهُ, لأن هذا لم يكن نوعاً من المزاح,
Puis ils ont engagé de véritables hackers pour les aider dans leur tâche.
قام بقتل أحد رجالي لكي يؤمن هروبه
Il a tué un de mes hommes pour faciliter sa fuite.
لقد سمعت أن المحتسب أرسل رجاله لك.
J'ai appris que l'inquisiteur avait envoyé ses hommes.
الدمى المطاطية هي مجرد وسيلة للرجال لكي يعيشوا في جسد المرأة الجميلة
Les poupées en caoutchouc sont un moyen pour les hommes de se mettre dans la peau de belles femmes.
لقد أرسلت ستانلي وبعض الرجال لكي يتحروا الامر
J'ai envoyé Stanley et des gars vérifier.
٥٦ - وعلى النحو المبين في تقرير اللجنة اولي، تلقت اللجنة، عندما اجتمعت في المقر في كانون أول/ديسمبر عام ١٩٩٥، تأكيدات بأنها ستزود اعتبارا من كانون الثاني/يناير بما يصل إلى ١٠ محققين مدربين لكي يساعدوها على أداء عملها.
Comme il a été indiqué dans le rapport préliminaire, lorsque la Commission s'est rendue au Siège en décembre 1995 elle a reçu des assurances selon lesquelles jusqu'à 10 enquêteurs qualifiés seraient mis à sa disposition pour l'aider dans sa tâche à partir de janvier.
انهم ينتظرون بعض من الرجال لكى يكونوا شجعانا, ويطلبون منهم الرقص
Elles attendent qu'un homme les invite à danser.
أرادوا متطوعين، رجال لكي يلتحقوا بجيشهم.
Ils voulaient des volontaires pour leur armée.
ايها الملازم اضف لي 10 رجال لكي تأتي معي
Lieutenant, vous et 10 hommes venez avec moi !
القهوة غير مسموحة على مدرج الطيران لذا أعطيها للرجال لكي يستمروا بالعمل
Le café est interdit sur le pont, alors, j'en donne à mes hommes pour les stimuler.
فالسلفادور، مثلا، عقدت مؤتمرات وندوات لمساعدة الرجال لكي يصبحوا آباء مسؤولين.
Le Salvador a ainsi organisé des conférences et des séminaires pour inciter les pères à prendre leurs responsabilités.
(هوبيرت) يغري هؤلاء الرجال لكي يتمكن من التجسس عليهم.
Hubert essaie de les attirer dans le but de les espionner.
نعتقد بانهم اثنان او ثلاثة من الرجال لكي قومو بقتلهم بهذه السرعة
Ils devaient être deux ou trois, pour les tuer si vite.
لذلك ارتديت مثل الرجال لكي أاخد مكانه
Je me suis déguisée en homme pour le remplacer.
أعلنَ رئيسَ البلدية ليندساي" ...تشكيل لجنة من خمسة رجال لكي يعيدوا النظر في إجراءات المدينةَ."في تحقيق فساد الشرطة
Le maire, Mr Lindsay, a annoncé la formation d'une commission de 5 hommes... pour réexaminer les procédures de la ville en matière d'enquête sur la corruption policière.
هيا يا (ليني) أحتاج إلى أربعة رجال لكي أملأ الحافلة
Lenny, j'ai quatre places à caser pour mon bus Super Bowl.
أُريدُك رجالَ لِكي يَكُونوا أفضل الجنّياتِ، حَسَناً؟
Je veux que vous soyez les meilleures fées.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 43. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 337 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo