التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: ذات الرداء
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الرداء" في الفرنسية

manteau
peignoir
tunique
sweat
cette robe
costume
cette tenue
cette cape
blanc
blouse

اقتراحات

102
لما تركت تلك المرأة تنال مني سأذهب لنزع هذا الرداء
Pourquoi je me laisse miner ? Je vais ôter ce peignoir.
لقد أحضرت لكِ هذا الرداء في عيد الكريسماس
Je t'ai offert ce peignoir pour Noël !
هل علي أن ألبس هذا الرداء ؟
Pourquoi je dois porter ce peignoir ?
البقعـــــة التي على الرداء كانــت بســبب هـذا الفعـــل
Le dessin sur la robe a été causé par cette action.
أتريدني أن أقف هنا و أمسك الرداء؟
Vous voulez juste que je reste ici pour garder une robe?
عندما إرتديت ذلك الرداء، كان راقياً
Quand je portais ce masque, j'avais la classe.
هذا هو الرداء الذي اشتريته لي بالسوق
La tenue que tu m'as achetée au centre commercial.
لم أجد سوى هذا الرداء في غرفته
Il n'y a dans sa chambre que ces vêtements.
لذا قلت أنني أفضّل الرداء المخطط بالأبيض والأسود
Donc j'ai dit que je préférais les rayures noires et blanches.
ذلك الرداء يأخذ أسابيع من حياة المرأة
Cette robe a requis des semaines de la vie d'une femme.
أعتقد أن فاتورة التنظيف ستكون أغلى من الرداء
Le nettoyage va coûter plus cher que le costume.
هل سرقت ذلك الرداء من خزانتى ؟
As-tu volé cette robe dans mon armoire ?
أخشى أن الرداء لن يكون لهُفائدة قريباً.
J'ai peur que la robe ne me serve bientôt plus.
عندما يري الناس هذا الرداء الاحمر فأنهم يتوقعون ان يروا شخص معين
Quand les gens voient cette cape rouge, ils espèrent voir une certaine personne.
جلالتك هل هذا هو الرداء الأحمر الذي اخترته
Majesté, est-ce le rouge que vous voulez ?
هَلْ تَعْرفُ لِماذا أَحْبُّ هذا الرداء الأحمر؟
Tu sais pourquoi j'aime cette nuance de rouge ?
تغطي هذا الرداء في مجال النفط.
Cette robe est couverte dans l'huile.
اتمنى ان تكون اكثر روعه من هذا الرداء
J'espère qu'elle est plus fantastique que cette robe.
لأن هذا الشمعدان لن يتمكن من أرتداء هذا الرداء غداً مجدداً
Car ces appliques ne seront pas capables de porter cette robe à nouveau demain.
اعتقدتُ فقط بأن هذا الرداء سيساعدنا على الفوز.
Je pensais juste que ce costume nous aiderait à gagner.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 829. المطابقة: 829. الزمن المنقضي: 142 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo