التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الزخارف" في الفرنسية

décorations
plus les tags
ربما بعض الزخارف، شيء لجعل الغرفة أكثر شخصية.
Peut-être quelques décorations, pour rendre la pièce plus personnelle.
قبلما تقول شيئًا، فاعلم أن أمي وجدت خاتمًا في صندوق الزخارف.
Et avant que tu dises quoi que ce soit, tu dois savoir que ma mère a trouvé la bague dans une boite de décorations.
أنتِ و سيد (فان دي كامب) تعدان دائماً أفضل الزخارف بحديقتكما
Vous et M. Van de Camp avez les plus belles décorations extérieures.
وتذكر سوريا أيضا أن دراسة أدق لآثار التدهور والتعرية الموجودة على الزخارف تكشف أن الأعمدة والأقواس الموجودة خصوصاً في المناطق المحمية من المطر تبدو أكثر تضرراً.
Un examen plus approfondi de la dégradation des décorations montre que ce sont les colonnes et les arcs, en particulier aux endroits abrités de la pluie, qui ont été les plus touchés.
جاستين) هل تحتاج تلك إلى) المزيد من الزخارف ؟
Justin, il faut plus de paillettes ?
(لوراس) يحب الزخارف الخضراء والذهبية
Loras aime le vert et le brocart doré.
هذه الزخارف قديمة - أظنهم كذلك -
C'est très ancien. Oui, je suppose.
أنظر إلى المهارة في صنع هذه النقوش و الزخارف
Regardez tout ce travail de sculpture.
الان, تعالي الي الاسفل قومتُ بأخراج كل الزخارف
Descends, j'ai sorti les décorations.
كل ما اراه بقعة ماء من احدى اعمال الزخارف السيئة
Je vois une tache d'eau sur ce mur mal fait.
أسميناها شبكة الزخارف، وهي الدوائر الأولية التي ساعدتنا في فهم المنطق الذي تتخذ فيه الخلايا قرارتها في كل الكائنات، بما فيها أجسامنا.
Nous les avons appelés motifs de réseau, ce sont des circuits élémentaires qui nous aident à comprendre la logique dans la façon dont les cellules prennent les décisions dans tous les organismes, y compris notre corps.
اسمعي، لقد كان هناك دوما الكثير من الزخارف المحيطة بك، حسنا؟
Il y a toujours eu beaucoup de blabla sur toi.
اذكر انني رسمت الزخارف
Je me rappelle avoir gravé ce rouleau.
هذه الزخارف كانت معروضة للبيع!
Oui. Et ces ornements étaient en solde, en plus.
وجدنا بعض الزخارف القديمة في المستودع
Y avait de vieilles décorations dans l'entrepôt.
داخله أجمل الزخارف الجدارية
لقد صنعت كل الزخارف
Elle a fait toutes les décorations.
وأنا أيضاً, الزخارف العاب الحفلة
Moi aussi, les décorations...
هذه من افضل الزخارف لدي
الحرفيّين هناك، يرسمون أحلى الزخارف
Ces artisans font des décorations splendides.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 58. المطابقة: 58. الزمن المنقضي: 74 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo