التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "السلام العالمي" في الفرنسية

بحث السلام العالمي في: تعريف مرادفات
paix mondiale
paix universelle
paix du monde
la paix dans le monde
la paix internationale
mondial de la paix
de paix mondiale
mondiale de la paix
monde en paix
ونحن نسهم في تعزيز السلام العالمي والاستقرار والأمن الشاملين.
Nous contribuons à la paix mondiale, à la stabilité et à la sécurité générale.
وتبدأ الطريق نحو إرساء السلام العالمي بإعادة بناء الأسرة القوية.
La voie de l'instauration d'une paix mondiale commence par la reconstruction de liens solides au sein des familles.
والسعي إلى إحلال السلام العالمي يعد فكرة من هذه الأفكار
Parmi ces idéaux, il y a la recherche d'une paix mondiale. »
غير أنه ما زال يتعين تحقيق السلام العالمي الحقيقي.
Cependant, une paix mondiale authentique n'a pas encore été réalisée.
لقد تعددت أسباب استمرار الأخطار التي تهدد السلام العالمي.
Les raisons de la persistance des menaces qui pèsent sur la paix internationale sont multiples.
إذا صمم على وقوف أمام السلام العالمي
S'ils s'opposent à l'avènement de la paix dans le monde.
كنتُ لأشتري السلام العالمي لو أمكنني ذلك
J'achèterais la paix dans le monde si je pouvais.
فذلك النظام يعد بمثابة ضمان للاستقرار ولصون السلام العالمي.
Ce système est un garant de la stabilité et du maintien de la paix dans le monde.
ويجب المناداة بمبدأ الديمقراطية وتنفيذه في تسيير الشؤون العالمية لصيانة السلام العالمي وتعزيز التنمية المشتركة.
Le principe de la démocratie doit être recommandé et appliqué dans la conduite des affaires mondiales, aussi bien pour maintenir la paix mondiale que pour promouvoir le développement commun.
فانتشار الأسلحة النووية يقوض جهودنا من أجل السلام العالمي وحماية البيئة.
La course aux armes nucléaires décrédibilise nos actions en faveur de la paix mondiale et de la protection de l'environnement.
إن فنزويلا بلد يلتزم التزاما عميقا بتحقيق السلام العالمي.
Le Venezuela est un pays très attaché à la paix dans le monde.
فالديناميات الحالية التي تحرك العالم ليست بالضرورة مؤاتية لتحقيق السلام العالمي.
La dynamique actuelle du monde n'est as nécessairement favorable à la paix mondiale.
فلنحافظ على تحالف العالم برمته من أجل السلام العالمي.
Préservons la coalition pour la paix mondiale qui regroupe le monde entier.
وتكرر بوركينا فاسو استعدادها لمواصلة دعم المجتمع الدولي في جهوده لحفظ السلام العالمي.
Le Burkina Faso réaffirme sa disponibilité à continuer de soutenir la communauté internationale dans ses efforts de maintien de la paix à travers le monde.
وللرياضة دور تؤديه في تعزيز التنمية الاجتماعية وصون السلام العالمي.
Le sport a un rôle à jouer dans la promotion du développement social et le maintien de la paix mondiale.
وقد قطعت هذه المؤسسة خطوات عملاقة في سبيل السلام العالمي والأمن والتنمية.
Cette institution a réalisé des progrès importants en vue de la paix, de la sécurité et du développement dans le monde.
ونرى أيضا أن رسالة السلام العالمي يمكن بالفعل تعزيزها من خلال العلوم.
Nous estimons également que le message de paix mondial peut de fait être promu par le biais de la science.
حياة الناس اليومية من الأحداث التي تهدد السلام العالمي.
Mais au-delà des événements qui menacent la paix mondiale, il y a la vie quotidienne.
نعم تخمينكم صحيح: السلام العالمي.
Vous l'avez deviné : la paix mondiale.
السلام العالمي, مرض الجدات, وظيفة افضل
La paix dans le monde, nos grands-parents malades, un meilleur job.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 468. المطابقة: 468. الزمن المنقضي: 190 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo