التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الشره المرصي" في الفرنسية

بحث الشره المرصي في: تعريف مرادفات
boulimie

نتائج أخرى

قد يتحدث كذلك عن الشره المرضي وفقدان الشهية
Ça pourrait aussi parler de boulimie et d'anorexie.
الشره للحياة, الحس الفكاهي الغريب حب منتجات العناية بالشعر
La joie de vivre, l'humour mordant, l'amour des produits capillaires...
الشره الذي لديك, ليس بسبب القتل
Cette faim que tu as, ce n'est pas pour tuer.
جميعنا يعرفهم الشره و الكبر و الرغبة
Nous connaissons tous les principaux... Gourmandise, fierté, luxure...
من الرائع كيفية عودة هذا الرغبة، الشره
C'est incroyable comme ce désir, cette faim, peut revenir si vite.
ويؤكد ذلك الحاجة الملحة إلى مكافحة نشاط الجهات الدائنة الشره في إطار التدابير التشريعية.
D'où la nécessité d'adopter d'urgence des mesures législatives pour lutter contre l'activité prédatrice des créanciers.
وأنّكَ أقوى من هذا المخلوق الشره الغامض وهذا المرض
Et que vous êtes plus fort que cette créature !
إذاً ما أدركته أن الشره هو مرض محصلته صفر
J'ai réalisé que la boulimie est une maladie neutre.
استعرتها من إحدى الفتيات المصابات بداء الشره
Je les ai empruntés chez les filles qui ont des troubles alimentaires.
لكنك لا تعلمين كيف يبدو الآكل الشره
Tu ne comprends pas ce que sont les Affamés.
قلت أنـّي سأشفى, لكن بعد نصف يوم.عاد الشره مُجدداً
Vous m'avez dit que je serais guéri mais après une demi-journée, la faim était de retour!
وجدت طريقة للسيطرة على الشره كيف؟
Tu as trouvé un moyen de l'étouffer.
ـ الحيوان الشره ـ وما بين السطور
"Wolverine" ? - Entre les lignes.
من الرائع كيفية عودة هذا الرغبة، الشره
C'est incroyable comment ça revient si vite, ce désir, cette faim.
أوسكار)، أيها الشره) دورك هو التالي
Oscar, espèce de petit gourmand, c'est à toi de jouer.
ربما اصاب الشره ماريوت واراد الغنيمة لنفسه
Marriott a peut-être essayé de vous doubler pour son compte !
لكن حين مِلت لأهمس فيأذن (ستيفان)، انبثق الشره.
Mais quand je me suis penchée pour chuchoter à l'oreille de Stefan, la faim a resurgi.
) ذلك الشره آكل الكرز ليس في اللعبة حتى
Ce gros plein de cerises mangeur de pois n'est même pas dans le jeu !
إن كان الشره أسوأ عرض جانبيّلتعويذة الحجر، فإن بلاءنا هيّن.
Si la faim est la pire conséquence du sort de la pierre, alors on s'en sort relativement bien.
ومع ذلك، فإن الاتجار الشره بالأسلحة لا يزال يمر عبر بلداننا بقوافله المحملة بالبنادق الآلية والصواريخ والقنابل اليدوية.
Toutefois, voraces, les trafiquants d'armes continuent de traverser nos pays avec des convois chargés de mitrailleuses, de missiles et de grenades.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 9823. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 346 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo