التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الشعاع" في الفرنسية

rayon
faisceau
laser
lueur
énergisants
toppling
basculement
Guide-nous
Arcadia
هل يمكن لهذا الشعاع أن يكون أقوى؟
On peut pas avoir un rayon plus puissant?
لقد وصل عند الظهر تقريبا مما يضعه في مكان ما ضمن ذلك الشعاع
Il est arrivé à midi, ça le place à peu près dans ce rayon.
لقد اخذ هذا الشعاع الكثير من دروعنا
Ce faisceau a bien affaibli notre bouclier.
1 - التحكم في الشعاع ومعالجة الأجزاء؛
Contrôle du faisceau et manipulation de la pièce;
ماعدا بندقية الشعاع، نعم صحيح
A part votre fusil laser, tout.
مونيكا دنفورت نحن على بعد 15 دقيقة من إطلاق الشعاع
On est à 15 minutes du faisceau.
أنا لم أشعر من قبل بهذا الشعاع من الضوء القبلات تزيح الظلام
Je n'ai jamais ressenti ainsi un rayon de lumière chasser l'obscurité.
ولهذا يجب أن نعرض سطحه إلى الشعاع قطعة قطعة.
Et c'est pourquoi nous devons exposer sa surface au rayon morceau par morceau.
يضخ المُصادم الأيونات, الشعاع الأول
Le LHC injecte des protons, rayon 1.
"الشعاع الجاذب"
"Rayon tracteur"
إننا نريد لجهودنا الإقليمية أن تساعد في تغذية هذا الشعاع.
Nous voulons que nos efforts régionaux nous aident à alimenter ce phare.
عندما يتم قطع الشعاع فإن الإنذار سوف ينطلق
Dès que le rayon est coupé, l'alarme se déclenche.
أنا لا أعتقد أنني أستطيع أن أصف الآن الإثارة حول الشعاع الأول
Je ne pense pas pouvoir décrire l'excitation au sujet du premier faisceau.
علينا أن نطلق الشعاع من نقطة مرتفعة
On doit tirer depuis un endroit élevé.
الشعاع مازال خطير, (رودني.
Le faisceau semble toujours aussi puissant, Rodney.
الشعاع أقوى هنا، أليس كذلك؟
Le signal est plus puissant ici n'est-ce pas ?
الواضح ان الشعاع ضرب... البرج وفجر
Apparemment le faisceau a effleuré la Tour et a soufflé la...
لو فعلت ذلك، (غايس) و الشعاع يفوزون
Si je fais ça, Geiss et le faisceau gagnent.
مكانك أنت تحجبين الشعاع لا يمكنني رؤيته
Vous êtes devant le rayon. Je ne le vois pas.
نعم طالما يستطيعون الحفاظ على قوة الشعاع, من وطنهم
Oui. Aussi longtemps qu'ils peuvent garder le faisceau alimenté de leur côté du vortex,
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 228. المطابقة: 228. الزمن المنقضي: 64 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo