التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الطبيبة" في الفرنسية

docteur
médecin
doc
doctoresse
toubib
Dr
psy légiste
psychiatre
thérapeute
psychologue

اقتراحات

أنصحك بشدة أن تجعل هذه الطبيبة تفحصك
Je vous conseille de laisser cet excellent docteur vous examiner.
تلك الطبيبة المزيفة أحرجتني في مكان عام
Ce faux docteur m'a embarrassé en public.
إنها تريدني أن أصبح الطبيبة المعالجة لها
Maintenant, elle veut faire de moi son médecin traitant.
استطيع السماح لك بالحديث إلى الطبيبة الشرعية لو شئت
Je peux te laisser parler au médecin légiste si tu veux.
مالذي يمكنني فعله لك أيها الطبيبة؟
Que puis je faire pour vous, doc ?
ياحبّيبتي, تحدثت مع الطبيبة وقالت يمكنني أخذك إلى المنزل
Je viens de parler au médecin, elle dit que tu peux rentrer.
مشاعرك لـ (غابي) تسقط على الطبيبة
Tes sentiments pour Gabi sont transférés sur ton docteur.
تحدّثت مع الطبيبة التي قامت بعلاجه قبل يومين
J'ai discuté à un docteur qui l'a soigné il y a deux jours.
لستِ الطبيبة النفسية الوحيدة هُنا أيتها الأُخت
Vous n'êtes pas le seul psy en ville, ma sœur.
أدعى الطبيبة (كاسندرا رايلي أحتاج لمساعدتك)
Je suis le Dr Cassandra Railly. J'ai besoin de votre aide.
التقرير الأصلي تم توقيعه (بواسطة الطبيبة (رايلي
Le rapport original du CDC a été signé par le Dr Railly.
قالت الطبيبة لا يمكنكِ أن تبقي وحيدة
Le docteur a dit que tu ne pouvais pas rester seule.
أنا يمكننني متابعة جانب التسمم مع الطبيبة الشرعية
Je peux suivre la piste de l'empoisonnement avec le Médecin Légiste,
اعتقد لدينا الطبيبة الجيدة لكي نشكرها على ذلك
Je suppose que nous avons le bon docteur à remercier pour ça.
أجل، أخبر هذه الطبيبة بأني متأسف
Oh.Oui dites à la femme docteur que je suis désolé.
نخب الطبيبة (ليندا مارتن المُعالجة النفسية للشيطان بنفسه)
À la vôtre, Dr Linda Martin, la thérapeute du Diable en personne.
أخذتني أمي إلى الطبيبة ذات مرة.
Maman m'a emmenée voir un médecin, une fois.
أعتقد أن الطبيبة تعني الأقربون إليك...
Je pense que le médecin veut dire vos proches, Rex.
الطبيبة (بأيلي) أنقذت حياتك اليوم
Le Dr Bailey vous a sauvé la vie aujourd'hui.
سأذهب إلى مكان الطبيبة لازال هناك بعض الناس
Je retourne chez le Doc, il reste encore quelques personnes.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2030. المطابقة: 2030. الزمن المنقضي: 145 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo