التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الغزال هذه" في الفرنسية

انها بسبب عيون الغزال هذه... تخيب آمالك مثل
Ces yeux de biche...

نتائج أخرى

أنظر إلى الغزالة - هذه رائع -
Eh, regardez, un chevreuil ! - Super.
الغزال في هذه الأدغال تتبعُ نفس آثار أجدادها...
Les chevreuils dans les bois empruntent les mêmes sentiers que leurs ancêtres
وأود أيضا أن أعرب عن غبطتي لرؤيتكم، السفير غزالي، تترأسون هذه الدورة الجليلة للجمعية العامة.
Je tiens également à exprimer le plaisir que j'ai de vous voir, Ambassadeur Razali, présider cette session solennelle de l'Assemblée générale.
حسنا, اعتقد ان هذه الغزاله ستكون ممتنه لان لديها صوره كهذه
Bon, je suis sure que ce cerf était très gracieux quand il avait de la peau.
أن هذه الغزالة، ليست صغيرة بما فيه الكفاية لك.وأنك لا تريدين إيذاء مشاعري
Cette gazelle-là précisément n'est pas assez jeune pour toi, et tu ne veux pas me faire de mal.
لكن في الغالب كنت أجلب لحم الغزال للطهى أشياء من هذه الطبيعه حسنا...
J'étais éclaireur, mais surtout, je rapportais du gibier pour les repas.
ويسرنا أن نرى السيد غزالي يترأس هذه الدورة الهامة، ونحن على ثقة بأنه سيتمكن من توجيه مداوتنا إلى نتيجة ناجحة نظرا لما يتمتع به من خبرة ومعرفة وافرتين.
Monsieur le Président, nous sommes heureux de vous voir assumer la présidence de cette importante session, et nous sommes certains qu'avec votre vaste expérience et vos immenses connaissances vous saurez mener à bien nos délibérations.
وأشارت المزاعم إلى مسؤولية جنود الجيش الشعبي لتحرير السودان في ولايات جونقلي والوحدة وغرب بحر الغزال عن ستة من هذه الحوادث.
Les coupables étaient apparemment des soldats de la SPLA dans les États de Jonglei, de l'Unité et du Bahr-el-Ghazal occidental pour six de ces cas.
أتذكر عندما إصطاد أبى هذا الغزال عندما علق هذه التذكار
Quand mon père a tué ce cerf...
و"القانون المتعلق بتربية غزال الرنة لعام 1978" و"الإتفاق المتعلق بتربية غزال الرنة" ينظمان هذه الصناعة.
La loi relative à l'élevage du renne de 1978 et l'Accord sur l'élevage du renne régissent cette activité.
وثمة مزاعم بأن جنود من الجيش الشعبي لتحرير السودان في ولايات وسط الاستوائية، وشرق الاستوائية، وجونقلي، والبحيرات والوحدة وأعالي النيل وغرب بحر الغزال مسؤولون عن هذه الحوادث.
Les auteurs seraient des soldats de l'APLS qui auraient agi seuls dans les États de l'Équatoria central, de l'Équatoria oriental, du Jongleï, des Lacs, de l'Unité, du Haut-Nil et du Bahr el-Ghazal occidental.
انت الغزالة، انت الغزالة، انت الغزالة
Tu es le cerf, tu es le cerf, tu es le cerf.
لأنك تملك غزالة ووحده بابا نويل يملك غزالة
Tu as un renne et seul le père Noël a des rennes.
طريقة مثالية لإخافة الغزال الذي لا تريدين صيده
Parfaite stratégie pour effrayer le cerf que tu ne veux pas chasser.
اامل بأنك تصالحت مع ربك ايها الغزال الالكتروني الصغير
J'espère que tu es en paix avec ton Dieu, petit cerf électronique.
بحــر الغزال وشرقـــي وغربي استوائية وأعالي النيل
Bahr el-Ghazal, est et ouest de l'Equatoria, Haut-Nil
أعلم أنك ستصبح أفضل غزال في الجيوش المحلقة
Je sais que tu vas être le meilleur renne de l'Escadron.
ثم رأينا هذا الغزال وقمت برفع بندقيتك
Et on avait repéré un chevreuil, alors tu as levé ton fusil.
كلاّ قام أحدهم بوضع رأس غزال بداخل الحوض
Quelqu'un a mis une tête de chevreuil dans notre baignoire.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1381. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 255 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo