التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الكاكاو" في الفرنسية

cacao
chocolat
cacaoyère
cacaoyer
Cocoa
coca

اقتراحات

2 - إيرادات ضخمة للقوى الجديدة من تهريب الكاكاو
La contrebande de cacao, une source importante de recettes pour les Forces nouvelles
(ج) المنظمات الوطنية لمصدري الكاكاو ورابطات المزارعين؛
c) D'organisations nationales d'exportateurs de cacao et d'associations d'agriculteurs;
لديّ كتابٌ جيدٌ جداًوكوب من الكاكاو.
J'ai un très bon livre et une tasse de chocolat.
() معالجة المسائل المتعلقة بالبعد الاقتصادي للتنمية المستدامة في اقتصاد الكاكاو؛
e) L'examen des questions relatives aux aspects économiques du développement durable de l'économie cacaoyère;
المادة 33 اجتماعات الهيئة الاستشارية المعنية باقتصاد الكاكاو العالمي
Article 33 Réunions de la Commission consultative sur l'économie cacaoyère mondiale
برنامج الصندوق الدولي للتنمية الزراعية لإنتاج الكاكاو العضوية في إطار التجارة العادلة
Programme de production de cacao biologique pour le commerce équitable parrainé par le Fonds international de développement agricole
ففي كوت ديفوار، يعتبر الأطفال ضحايا الاتجار والاستغلال في المناجم ومزارع الكاكاو.
En Côte d'Ivoire, les enfants sont victimes de la traite et de l'exploitation dans les mines et les plantations de cacao.
والكثير من أكياس الكاكاو نفسها مملوءة بأكياس بلاستيكية سوداء صغيرة تحوي ذخائر.
Beaucoup des sacs à cacao sont eux-mêmes emballés avec de petits sacs de plastique noir contenant les munitions.
3 - دوافع تهريب الكاكاو من شمال كوت ديفوار
Intérêt de la contrebande de cacao depuis le nord de la Côte d'Ivoire
جيم - تهريب الكاكاو والبن إلى غانا وتوغو
C. Contrebande de café et de cacao vers le Ghana et le Togo
هريسة الفاصولياء مع مسحوق الكاكاو وقليل من المُحَلّي.
Haricots de Lima, cacao en poudre, un peu d'édulcorant.
أتودين عصا قرفة في مشروب الكاكاو خاصتكِ؟
Tu veux un bâton de cannelle dans ton cacao ?
يقوم الاقتصاد بشكل استثنائي تقريباً على إنتاج وتصدير الكاكاو وصيد السمك والسياحة على نطاق ضيق.
L'économie est fondée presque exclusivement sur la production et l'exportation à petite échelle de cacao, la pêche et le tourisme.
وبلغ مجموع الإنتاج من الكاكاو للفترة 2004/2005 نحو 000230 1 طن.
La production totale de cacao pour 2004/05 était d'environ 1230000 tonnes.
23 - وكانت الرسوم المرتفعة أيضا بمثابة حافز على تهريب الكاكاو إلى غانا وتوغو.
Les droits élevés ont également encouragé la contrebande de cacao vers le Ghana et le Togo.
5- للمجلس أن يسعى إلى التعاون مع خبراء آخرين مختصين في شؤون الكاكاو.
Le Conseil peut décider de coopérer avec d'autres experts compétents en matière de cacao.
1- تجتمع الهيئة الاستشارية المعنية باقتصاد الكاكاو العالمي عادةً في مقر المنظمة ما لم يقرر المجلس خلاف ذلك.
La Commission consultative sur l'économie cacaoyère mondiale se réunit normalement au siège de l'Organisation, à moins que le Conseil n'en décide autrement.
ألف - الصادرات من الكاكاو محسوبة لأغراض المادة 58 (بدء النفاذ) 42
A. Exportations de cacao calculées aux fins de l'article 58 (Entrée en vigueur) 39
(ه) رابطات أو مؤسسات القطاع الخاص الأخرى المهتمة باقتصاد الكاكاو.
e) D'autres associations ou institutions du secteur privé qui ont un intérêt dans l'économie cacaoyère.
5- يسعى جميع الأعضاء إلى تشجيع التوسع في استهلاك الكاكاو في بلدانهم.
Tous les Membres s'efforcent de stimuler la consommation de cacao dans leur pays.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 669. المطابقة: 669. الزمن المنقضي: 83 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo