التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: عازف الكمان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الكمان" في الفرنسية

اقتراحات

51
هل لي بإستعارة هذا الكمان من فضلك؟
Je peux l'emprunter ce violon, s'il vous plaît?
الشابة التي تستطيع العزف على الكمان هي شابّة بارعة
Une jeune femme qui sait jouer du violon est une jeune femme accomplie.
أبارعٌ أنت في العزف على الكمان ؟
Ça te va de jouer du violoncelle ?
لم أكن أعرف أنك تعزف على الكمان
Léonard, je savais pas que tu jouais du violoncelle.
لن يمكنك العزف على الكمان بعد الآن
Vous ne pourrez plus jamais jouer de violon, c'est certain.
لقد أمضت عاماً كاملاً في عزف الكمان
Elle a passé une année entière au violon.
اعزف على الكمان والدك قال انك جيد
Joue du violon, paraît que tu es bon.
رئيسة المشجعين، عازفة الكمان الأولى في اوركسترا المدرسة
Premier violon dans l'orchestre du lycée.
هل سيُسمح لهم بالعزف على الكمان؟
Les gens seront-ils autorisés à jouer du violon ?
لم أكن أعرف أنك تعزف على الكمان
Comme ça, tu joues du violoncelle ?
، سحر الكمان يعلو، و الاوركسترا
Violon magique lever moi et orchestre vers ciel,
لدي اداء الكمان لابنة أختي (فيولين) يوم الأحد السابعة
J'ai le récital de violon de ma nièce dimanche à 19 h.
كيم، دعيني أحمل لك الكمان - شكراً -
Kim, je vais porter votre violon.
والآن، مطلوب التوقيععلى وثيقة مسابقة عزف الكمان.
Signez cette renonciation au concours de violon.
إنهم يعزفون على الكمان منذ مدة طويلة
Ils jouent du violon pour si longtemps
سمعت هذا عندما تغيبت عن عزفي على الكمان مباريات مدرستي, وتخرجي
Je sais ça quand elle a manqué mon récital de violon, mes jeux d'école, mon diplôme.
مرحباً, كانت حقاً عمل رائع علي الكمان
Hey, c'était vraiment du bon travail sur le violon.
ولكني عاشق للموسيقى وإني قلق على الكمان خاصتك
Mais j'aime la musique et j'ai peur pour votre violoncelle.
إذاً لماذا أسمع صوت الكمان في الحديقة؟
Alors pourquoi est ce que j'entends un violon dans mon jardin ?
والآن اخبريني بأني سمين جداً لأعزف على الكمان
Maintenant, dis moi que je suis trop gros pour jouer du violon.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 535. المطابقة: 535. الزمن المنقضي: 357 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo