التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: اللباس الداخلي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اللباس" في الفرنسية

uniforme
s'habiller
cette robe
costume
vestimentaires
m'habille
m'habiller
code vestimentaire
cette tenue
habillé
vêtement

اقتراحات

ناول اللباس الموحد والحذاء للسيّد هذه قمامة.
Donnez-lui un uniforme et des chaussures.
بعض الناس يقولون اللباس للحصول على الوظيفة التي تريد
On dit de s'habiller pour le job désiré.
وهذا اللباس قصير جدا هذه الأحذية سخيفة.
Et cette robe est trop courte, ces chaussures sont ridicules.
لن أرتدي هذا اللباس، إنه ضار
Je ne porterai pas cette robe. C'est préjudiciable.
على الأقل لقد كلفك كثيرًا هذا اللباس
Au moins tu pourras souvent réutiliser cette robe.
هرباً من الشرطة أضطررت إلى وضع هذا اللباس
Pour échapper à la police, j'ai dû endosser cette robe.
هذا اللباس... يكلف أكثر من شقتي.
Cette robe... coûte plus cher qu'un appartement.
لقد جوعت نفسي كي يناسبني هذا اللباس
Je me suis souffert de la faim pour entrer dans cette robe.
أنا تجويع نفسي لمدة ساعة ونصف لتناسب هذا اللباس.
J'ai rien mangé pendant une heure et demie pour rentrer dans cette robe.
لهذا السبب أحتاج الى اللباس المثالي.
C'est pourquoi j'ai besoin de la robe parfaite.
يُفترض أن ترتدي الأزرق عندما أرتدي هذا اللباس
Tu es censée porter ta robe bleue quand je porte ça.
وكثير من النساء يؤْثرن الالتزام بنظام اللباس دلالةً على هويتهن.
Par ailleurs, de nombreuses femmes choisissent de se conformer à des normes vestimentaires pour exprimer leur identité.
وانطلاقاً من هذه الاعتبارات يظهر مفهوم "اللباس" الإسلامي.
Sur la base de ces considérations apparaît la notion de vêtement islamique.
يبدو بأن ذلك اللباس كان من الناحية العملية مكتبها
Il semblerait que ce striptease tait comme son bureau.
شيء قديم للذهاب على اللباس الجديد الخاص بك.
Quelque chose de vieux pour aller sur ta nouvelle robe.
وقالت إنها لا تزال لايوجد اللباس.
Elle n'a toujours pas de robe.
أنا أسقط اللباس قبالة في الشهرة هذا الصباح.
J'ai déposé la robe à emmaus ce matin.
الزوجة كانت لي والاطفال اللباس مثل أعضاء اتجاه واحد.
Ma femme nous a tous habillés comme le groupe One Direction.
حتى يمكنك ارتداء اللباس الجديد الخاص بك.
Et tu pourra même mettre ta nouvelle robe.
لدينا الحمض النووي الخاص في اللباس ناتالي.
On a votre ADN sur la robe de Natalie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 748. المطابقة: 748. الزمن المنقضي: 62 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo