التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اللغة الروسية" في الفرنسية

بحث اللغة الروسية في: تعريف مرادفات
ولم تستأنف أعمال الترجمة الأولية إلى اللغة الروسية بسبب الافتقار إلى الأموال.
Les travaux entrepris pour élaborer la version russe provisoire n'ont pu être achevés en raison du manque de fonds.
يتكلم ويقرأ ويكتب اللغة الروسية بطريقة جيدة
Russe lu, écrit et parlé assez bien
وهذا المبدأ قد تعرض مؤخرا لشيء من التراخي، وذلك على حساب اللغة الروسية.
Ce principe a subi récemment des entorses, dont la langue russe a fait les frais.
وتجري أعمال تصفية مكتبات اللغة الروسية.
Les bibliothèques de langue russe sont supprimées.
246 - ويولى اهتمام خاص لتنظيم دورات في اللغة الروسية للمهاجرين الأجانب.
On porte une attention particulière à l'organisation de cours de russe pour les migrants.
العمل باستخدام الصور في دروس اللغة الروسية؛
Les illustrations pour les cours de russe;
ويعمن على تشجيع تعلم ونشر اللغة الروسية في أذربيجان واللغة اذربيجانية في اتحاد الروسي.
Elles encourageront l'étude et la diffusion de la langue russe en Azerbaïdjan et de la langue azerbaïdjanaise dans la Fédération de Russie.
18- وكجزء من التحضيرات لبرنامج درجة الماجستير القادم، بدأ تنظيم دورات في اللغة الروسية.
Dans le cadre de la préparation du prochain programme de maîtrise, on a commencé à dispenser des cours de langue russe.
ويشعر وفده بالقلق بصفة خاصة إزاء نوعية الترجمة الفورية المتزامنة من اللغة الروسية إلى الانكليزية.
La délégation russe est en particulier préoccupée par la qualité de l'interprétation simultanée du russe en anglais.
درجتان جامعيتان في اللغة الروسية والتاريخ والعلوم الاجتماعية، موسكو، عامي 1978 و 1982.
1982 : Licence de russe ainsi que d'histoire et de sciences sociales. Moscou.
وتُكفل في أوكرانيا حرية تطوير واستخدام وحماية اللغة الروسية وغيرها من لغات الأقليات القومية الأخرى.
En Ukraine, la liberté de promouvoir, d'utiliser et de protéger la langue russe et la langue d'autres minorités nationales est garantie.
وأشار بصورة خاصة إلى أن المفوضية الأوروبية قد صرحت بأنه من الأهمية الحاسمة الإبقاء على اللغة الروسية حية في لاتفيا.
Il a notamment indiqué que la Commission européenne avait affirmé qu'il était primordial de maintenir la langue russe vivante en Lettonie.
23 - ويعمل حاليا في الوحدة 6 موظفين من فئة الخدمة العامة يتولون التحقق من الجهات المرجعية باللغات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية والعربية، وقد تبينت للوحدة ضرورة توفير قدرات في اللغة الروسية.
Le Groupe comprend actuellement six postes d'agent des services généraux, dont les titulaires procèdent aux vérifications des références dans les langues anglaise, arabe, espagnole et française. Il aurait également besoin de se doter de capacités en langue russe.
1990-1993: برنامج دراسة اللغة الروسية، الأمم المتحدة.
1990-1993 Cours de russe (cours de langues de l'ONU).
وسنطور أيضا اللغة الروسية ولغات المجموعات العرقية الأخرى في كازاخستان.
Nous développerons également l'usage du russe et des langues parlées par d'autres groupes ethniques au Kazakhstan.
خدمات ترجمة وثائق الهيئات التداولية والمنشورات إلى اللغة الروسية
Traduction contractuelle en russe de documents à l'intention des organes délibérants et de publications
وتستخدم اللغة الروسية بمثابة لغة العمل في هيئات الدولة اتحادية.
Le russe est la langue de travail des organes de la Confédération.
وأشاد رئيس الاتحاد الروسي بالتدابير المتخذة لدعم اللغة الروسية في جمهورية أذربيجان.
Le Président de la Fédération de Russie a loué les mesures prises en faveur de la langue russe dans la République d'Azerbaïdjan.
جامعة تبيليسي الحكومية، كلية فقه اللغة الروسية
Université d'État de Tbilissi, faculté de philologie russe
جداول تعليم اللغة الروسية في الفصول 1-3؛
Les planches pédagogiques pour le russe (1re à 3e année);
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1181. المطابقة: 211. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo