التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الماء واذهب بعيدا" في الفرنسية

هذا لم يحدث ابدا واذا حدث سوف القى بسلاحى في الماء واذهب بعيدا
Si ça m'arrive un jour, je jetterai mes armes dans l'abreuvoir et je m'en irai.

نتائج أخرى

أذهب بعيدا ايها الكاذب انت لن تأخذني
"Pars, menteur, je ne suis pas convaincu"
أذهب بعيدا إذا أنت لايمكنك التحمل للنظر
Oh, allez-vous si vous ne pouvez en supporter le vue.
لو لم تجد ماء إذهب إلى الأماكن المرتفعة
Si vous ne trouvez pas de place, allez dans les hauteurs.
أود أن أذهب بعيداً معكِ لبعض الوقت
Je voudrais m'éloigner un peu pour un moment, avec toi.
طلب منى الكولونيل ان اذهب بعيدا ؟
Le colonel m'a dit de partir.
وعندما أحاول أن أذهب بعيداً لفترة أصبح أنني أهجره
Et si j'essaye de m'éloigner quelque temps, je l'abandonne.
اذهب بعيداً عن هنا لبعض الوقت أيها الطبيب
Sortez de là un petit moment, docteur.
أذهب بعيدا, لا نريد متسولين هنا.
Allez-vous-en, on ne veut pas de mendiants ici.
إذهب بعيداً، أنا أكرهك أتمنى أن أراك ميتاً
Va-t'en ! Je te déteste ! Je voudrais que tu meures !
أريد أن أذهب بعيدا من هنا وأعيش حياة شريفة
Je veux partir loin d'ici, et avoir une vie d'honnête femme.
اذهب بعيداً و دعني أنعم ببعض السلام
Va-t'en, John, et fiche-moi un peu la paix !
إذهب بعيدا الحزانه هي بيتي سأبقى هنا
Va-t'en. Le placard est ma maison. Je reste ici.
هاورد, اذهب بعيدا اسمعي, انا اعرف
Va-t'en, Howard ! Écoute, j'ai une idée.
وعندما تحصـل عليه أريد أن أذهب بعيداً
Mais quand tu y arriveras, je ne me vois pas rester.
انا لا اذهب بعيدا هكذا لقول هذا
Je n'irais pas jusqu'à dire ça.
أذهب بعيدآ فقط أترك كل شيء خلفك
Éloignez-vous. Il suffit de laisser tout derrière.
إعتقدتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أَذْهبَ بعيداً مَعك.
J'avais l'impression que je pouvais aller loin.
إذهب بعيدا لديك فرصة... لكى تصنع شيئا لنفسك
Pars tu as la chance de pouvoir faire quelque chose de ta vie.
لا أرجوك, خذ الجيب وأذهب بعيدا
Je vous en prie, prenez la jeep, et allez-vous-en.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 567. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 184 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo