التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المتاحف" في الفرنسية

museum
musée
muséaux
muséale
muséologique
muséologie
ICOM
CIM
MLA
بعض هذه الأحافير ممكن تذهب إلى أحد المتاحف.
Certaines de ces pierres peuvent aller à un museum.
موظفو المحفوظات وأمنـــاء المتاحف وأخصائيـــو المعلومــات وأمناء المكتبات
Archivistes, conservateurs de musée, spécialistes de l'information et bibliothécaires
لا تشمل المعدات البحثية والأصناف المعروضة في المتاحف
À l'exclusion du matériel de recherche et des pièces de musée
ولا يمكن التعويض عن محتويات المتاحف نظرا لطابعها الفريد.
Les pièces de musée ne pouvaient faire l'objet d'indemnisation, en raison de leur caractère unique.
وتولى المعهد تدريب العديد من تقنيي المتاحف.
L'Institut a formé de nombreux techniciens de musée.
كان من المثير للاهتمام الذهاب إلى المتاحف ومشاهدة الأفلام معه
C'était passionnant d'aller au musée et au cinéma avec lui.
يمكننا الذهاب الى المتاحف و الحدائق بدلاً من الافلام و الحفلات
On pourrait aller au musée et au parc, au lieu du cinéma et des concerts.
يجب أن نرفه عن العملاء, نأخذهم إلى المتاحف
Il faut contenter les clients: les emmener au musée, au stade de sport.
'3' البنود المستعملة للعرض في المتاحف.
iii) Éléments servant comme pièces de musée.
(ب) مجمّع المتاحف والمعالم التاريخية والمواقع الأثرية - 051306 11 دولاراً
b) Musée national, monuments historiques et sites archéologiques - USD 11306051
الأمر برمته يجب أن يكون في أحد المتاحف
Ça devrait être exposé dans un musée.
لقد شاهدت هذا منذ سنوات في أحد المتاحف
J'ai vu celui-là dans un musée.
629- وبعد الحرب العالمية الثانية تحولت شبكة المتاحف وفقاً لقواعد الاتحاد السوفياتي.
Après la deuxième guerre mondiale le réseau de musées a été transformé selon les normes de l'Union soviétique.
ويصف القانون شبكة المتاحف في لاتفيا ومصادر تمويلها.
Cette loi définit le système des musées en Lettonie et les sources de son financement.
وحل المجلس الوطني المالطي للثقافة والفنون محل إدارة المتاحف.
Ce Conseil maltais de la culture et des arts remplace aussi le Département des musées.
إقامة المتاحف الأثرية لنشر الوعي الثقافي والأثري؛
créer des musées archéologiques pour sensibiliser l'opinion à la culture archéologique;
نعم، أَستخدمها للإثارة إعجاب النِساء في المتاحف
Oui, je l'utilise pour impressionner les femmes dans les musées.
لقد نُهب الكنز في الأصل من المتاحف الروسية
Le trésor fut à l'origine pillé dans des musée russes.
نحن لا نريد زيارة المتاحف والحدائق.
On ne va pas visiter les parcs et les musées.
أحب الرقص وزيارة المتاحف وأستطيع طبخ الطعام الصيني
J'aime danser, visiter des musées et je sais faire de la cuisine chinoise.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 596. المطابقة: 596. الزمن المنقضي: 97 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo