التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: الطبيب المعالج
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المعالج" في الفرنسية

اقتراحات

68
ونحن أصدقاء أنا المعالج الخاص بك.
Nous sommes amis. Je suis ta thérapeute.
أنا لا يمكن أن يكون المعالج الخاص بك بعد الآن.
Je ne peux plus être ta thérapeute.
طبيبي المعالج يقول بأنني أخشى أن أشعر
Ma psy dit que j'ai trop peur du ressenti.
أمي، وهذا هو بلدي المعالج، الدكتورة ليندا.
Mère, c'est ma psy, Dr. Linda.
لا تملك الامتيازات الكافية لتغيير أولوية المعالج. يجهض.
Vous ne disposez pas des droits suffisants pour modifier la priorité processeur. Abandon.
هذه صورة لنموذج أولي لجزء من المعالج الموجود في متحف العلوم.
Voici une photo d'un prototype de processeur au Musée des Sciences.
هذا هو بالضبط ما اخبرنى به المعالج الاخر
C'est exactement ce qu'à dit l'autre psy.
منذ أن وصل ذلك المعالج النفسي وأنت خسرت هويّتك
Depuis la venue de ce psy, tu as perdu ton identité.
ألستِ السيدة التي في مسلسل المعالج؟
Vous jouez pas dans une série psy ?
أو ربما من الأفضل أن أخبري جوردن عند مكتب المعالج
Ou encore mieux, lui dire au bureau du thérapeute.
أعتقد أنني قد كسر بلدي المعالج.
Je crois avoir perturbé ma thérapeute.
ها هو رقم طبيبي المعالج اتصل به
Tiens. Mon psy. Appelle-le.
ويحق للسجناء اختيار طبيبهم المعالج وفقاً لأحكام الدستور.
Les prisonniers ont le droit de choisir un médecin, conformément aux dispositions de la Constitution.
المعالج يقول بأنني أستطيع الإعتماد على نفسي ثانيةً
Le docteur dit que je peux... vivre tout seul à nouveau.
الانتقال من المعالج إلى القاتل ليس بالسهل
Passer de soigneur à tueur n'est pas chose aisée.
هو ينصح بهذا المعالج وهو الذي انقذ زواجه
Il m'a recommandé ce thérapeute qui a sauvé son mariage.
الحمام خارج الخدمة عندها يطلب المريض للدخول إلى منزل المعالج
Elles sont bouchées, alors la patiente demande à entrer dans le domicile du psychiatre.
قابلت المعالج أخذتُ بعض الأقراص, وتحسنت
J'ai vu un psy. J'ai pris des médicaments.
يقول المعالج سوف تمشين على قدميك قريبا
Le médecin dit que vous serez bientôt de retour sur vos pieds.
ربما يمكن للحب أن يتفجر بمكتب المعالج
Peut-être que l'amour peut s'épanouir dans le bureau du thérapeute.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 742. المطابقة: 742. الزمن المنقضي: 79 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo