التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المكان المناسب" في الفرنسية

bon endroit
l'endroit idéal
endroit parfait
endroit pour
instance appropriée
le lieu approprié
endroit approprié
le cadre approprié
endroit voulu
la bonne porte
endroit est mal choisi

اقتراحات

انا في المكان المناسب، صحيح ؟
Je suis au bon endroit, pas vrai ?
الآن أعلم أنني أبحث في المكان المناسب.
Maintenant je sais que je creuse au bon endroit.
أنا في المدرسة هذا ليس المكان المناسب للتكلم
Je suis au lycée. C'est pas l'endroit idéal pour parler.
حسنا قد لا تكون بورتوريكو المكان المناسب للقيام بذلك
Porto Rico n'est pas l'endroit idéal pour ça.
انتي تعلمي, سينتهي بي الامر في المكان المناسب
Je vais finir au bon endroit.
والجمعية العامة في الواقع هي المكان المناسب لهذا الحوار.
L'Assemblée générale est de fait la bonne instance pour avoir un tel dialogue.
فالمجلس ليس هو المكان المناسب لإعمال الفكر الاستراتيجي.
Le Conseil n'est pas le lieu opportun pour la réflexion stratégique.
فكرت في انها قد تكون المكان المناسب لي
J'ai pensé que ce serait l'endroit parfait pour moi.
هذا هو المكان المناسب لإقامة حفلة للأميرات
C'est l'endroit parfait pour faire une fête de princesse.
فكرت أن نابا فالي سيكون المكان المناسب للراحة
"Napa Valley semble l'endroit parfait pour se détendre."
لكن في المكان المناسب لانهيار البناء.
Mais placées à l'endroit parfait pour que l'immeuble s'écroule.
مكتب التحقيقات الفيدرالي هو المكان المناسب لهذا التناقض
Le FBI est l'endroit parfait pour ce genre de contradictions.
إذا كنت متاحًا غدًا فأظنّ أنّ لدي المكان المناسب
Si vous êtes disponible demain, je pense que j'ai le lieu parfait.
وتضطلع مصر بتوفير المكان المناسب والمعدات وايدي العاملة.
L'Égypte fournira les locaux, l'équipement et le personnel nécessaires.
عليك فقط أن تجد المكان المناسب لنفسك
Il faut que tu trouves un endroit qui te convienne.
انا اعرف المكان المناسب اذاً ما الخطة ؟
Je connais le bar parfait, c'est quoi, la stratégie ?
فهذا المحفل لم يكن المكان المناسب لذلك النقاش.
Cette tribune ne serait pas la plus appropriée pour ce type de discours.
وذُكر أنَّ المكان المناسب للتعاريف هو التشريع وليس التوصيات الموجَّهة إلى المشرِّع.
Il a été dit que les définitions avaient leur place dans la législation mais pas dans des recommandations destinées au législateur.
وهذا هو المكان المناسب من التقرير للقيام بذلك.
C'est l'endroit idoine dans le rapport pour ce faire.
تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء.
Le dessous d'un lit n'est pas une bonne cachette.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 918. المطابقة: 918. الزمن المنقضي: 224 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo