التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الممتلكات غير المستهلكة المخزونة" في الفرنسية

الممتلكات غير المستهلكة المخزونة لفترة تزيد على 12 شهرا
en stock depuis plus de 12 mois
تفاصيل الممتلكات غير المستهلكة المخزونة لفترة تزيد على 12 شهرا في 15 بعثة عاملة بتاريخ 6 تشرين الأول/أكتوبر 2009
Ventilation au 6 octobre 2009 des biens durables en stock depuis plus de 12 mois dans 15 missions Missions

نتائج أخرى

النسبة المئوية للممتلكات غير المستهلكة المخزونة
Inventaire tournant des biens non durables
الممتلكات غير المستهلكة - وجود مستويات مرتفعة من المخزونات والوحدات المخزونة منذ فترات طويلة في بعض البعثات
Biens durables - dans certaines missions, les stocks se situaient à des niveaux élevés et certains articles restaient en stock pendant de longues périodes.
الممتلكات غير المستهلكة - تأخر عمليات الشطب والتصرف
Biens durables - retards dans les procédures de passation par profits et pertes et cessions
مخزون الممتلكات غير المستهلكة للبعثات حتى 30 حزيران/يونيه 2010
Répartition des biens non durables détenus par les missions au 30 juin 2010
وقدم المجلس توصيات لتحسين إدارة ومراقبة بنود الممتلكات غير المستهلكة.
Le Comité a formulé des recommandations visant à améliorer la gestion et le contrôle des biens durables.
إدارة الأصول - عدم كفاية الضمانات المتعلقة بقيمة الممتلكات غير المستهلكة
Gestion des biens : absence d'assurance raisonnable en ce qui concerne la valeur des biens durables
اتخاذ التدابير المناسبة لتحسين إدارة للممتلكات غير المستهلكة - جميع المكاتب
Faire le nécessaire pour améliorer la gestion des biens durables (recommandation visant tous les bureaux)
شطب الممتلكات غير المستهلكة)الفقرة ١٥٤(
Passation par profits et pertes de biens non consomptibles (par. 154)
الممتلكات غير المستهلكة - تنقيح قائمة عتبات الممتلكات غير المستهلكة
Biens durables - révision de la liste des seuils de valeur
ويحتفظ بمخزون هذه الممتلكات غير المستهلكة بالتكلفة المحسوبة تاريخيا؛
C'est le coût d'origine de ces biens durables qui figure dans l'inventaire;
سلامة حفظ الممتلكات غير المستهلكة ومراقبتها وتسجيلها
Bonne garde, contrôle, et comptabilisation des biens durables
ولم تضخم قيمة الممتلكات غير المستهلكة في تقرير نهاية السنة.
La valeur des biens durables indiquée dans l'état de fin d'exercice n'a pas été surévaluée.
وسيواصل المجلس تذكير البعثات بضرورة الامتثال الصارم للإجراءات المتبعة لإثبات أصناف الممتلكات غير المستهلكة.
Le Département de l'appui aux missions continuera à rappeler aux missions qu'elles doivent appliquer scrupuleusement les procédures établies pour la comptabilisation des biens durables.
ولوحظ أيضا وجود تفاوت في البيانات المتعلقة بقيمة الاستهلاك للممتلكات غير المستهلكة.
Des écarts ont également été mis en évidence concernant la valeur nette des biens durables.
8- إدارة الممتلكات غير المستهلكة 87-100 27
Gestion des biens durables 87 - 100 24
مخزونات البعثات من الممتلكات غير المستهلكة في 30 حزيران/يونيه 2009
Répartition des biens durables détenus par les missions au 30 juin 2009
العدّ المادي لمخزونات الممتلكات غير المستهلكة ودقّة قيمِّها المدونة في السجلات واكتمالها
Inventaire physique et exactitude et exhaustivité de la comptabilité matières des biens durables
(و) تقديم التوجيه لاعتماد إجراءات الرقابة الداخلية للممتلكات غير المستهلكة.
f) De fournir des avis pour la mise en œuvre de procédures de contrôle interne des biens durables.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2053. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 249 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo