التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الممكن أن يكونوا" في الفرنسية

aurait pu être

اقتراحات

28 - ونظرا لأن الشباب غالبا ما تنقصهم القدرة على اتخاذ القرار ويفتقرون إلى الموارد المالية، فمن الممكن أن يكونوا آخر من يتلقى العلاج إن هم أصيبوا بالفيروس.
Dans la mesure où les jeunes n'ont souvent ni les moyens de prendre des décisions ni des ressources financières, ils risquent d'être les derniers à recevoir un traitement s'ils deviennent séropositifs.
ومن الممكن أن يكونوا قد تقدموا أكثر من ذلك
Ils doivent l'être encore plus.
يعرفون كل شيء عنّاومن الممكن أن يكونوا على علمٍ بالحسابات المصرفية.
Ils savent ! pour nous, et sûrement pour les comptes.
ومن الممكن ان يكونوا قد سرقوا شيئا منك
Ça a pu arriver ici.
وكرد جزئي على ذلك، أُشير إلى أنه من الممكن تعريض منظمي المشاريع هؤلاء لأفكار ونهج جديدة في الخارج، ومن الممكن أن يكونوا بمثابة محفز في بلدانهم لدى عودتهم.
Un élément de réponse à cette préoccupation était que ces entrepreneurs pourraient se familiariser à l'étranger avec des idées et des approches nouvelles et qu'ils pourraient jouer un rôle catalyseur dans leur communauté lorsqu'ils y reviendraient.
وأرجو أن تضعوا في اعتباركم أنهم جميعا على درجة عالية من التخصص - فمن الممكن أن يكونوا كيميائيين صناعيين أو كيميائيي أسلحة سابقين أو كيميائيي إنتاج حربي سابقين.
On y trouve des chimistes de l'industrie, d'anciens chimistes spécialistes en armes et d'anciens chimistes spécialisés dans la production d'armes de guerre.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6. المطابقة: 6. الزمن المنقضي: 1350 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo