التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المملكة المتحدة" في الفرنسية

بحث المملكة المتحدة في: تعريف مرادفات

اقتراحات

لدى المملكة المتحدة قطاع تطوعي شامل للغاية ونشط ومؤثر.
Au Royaume-Uni, le secteur du bénévolat est très complet, actif et influent.
ويتلقى الطلاب عموما التعليم الجامعي في المملكة المتحدة.
En règle générale, les étudiants font leurs études dans les universités du Royaume-Uni.
تدريب موظفي مشتريات الأونروا في مجالات الإمدادات والمشتريات - المملكة المتحدة
Formation des agents de l'UNRWA chargés des achats à l'approvisionnement et aux achats - Royaume-Uni
كفالة الحماية التامة لحقوق الأقليات (المملكة المتحدة
Veiller à ce que les droits des minorités soient pleinement protégés (Royaume-Uni);
]التحفظات نفسها التي أبديت فيما يخص المملكة المتحدة[
[Réserves identiques à celles formulées pour le Royaume Uni.]
وفي الآونة الأخيرة، أنشأت المجموعة البرلمانية لجميع الأحزاب في المملكة المتحدة والمعنية بالعنف المنزلي، بالتعاون مع جمعية هانسارد ومنظمة مساعدة النساء موقع 'Womenspeak'.
Récemment, au Royaume-Uni, le Groupe parlementaire sur la violence domestique, qui réunit des représentants de tous les partis a, en collaboration avec la Hansard Society et Women's Aid, lancé, un projet intitulé « Womenspeak ».
إقامة مركز الاتجار بالبشر في المملكة المتحدة
Création du Centre de lutte contre la traite des êtres humains au Royaume-Uni
سعادة السفير دافيد بورنيز)المملكة المتحدة(
S. E. Monsieur l'ambassadeur David Burns (Royaume-Uni)
أستاذ الاقتصاد البيئي، كلية الزراعة الاسكتلندية، المملكة المتحدة
Dominic Moran Professeur d'économie de l'environnement, Institut écossais d'agriculture, Royaume-Uni
السيد مايكل دافنبوت، مستشار، المملكة المتحدة
M. Michael Davenport, Consultant (Royaume-Uni)
٥-١ الشكاوى المقدمة بشأن تصوير المرأة في اعنات في المملكة المتحدة
5.1 Plaintes concernant la représentation de la femme dans la publicité au Royaume-Uni
وقائع عامة وأرقام بشأن وضع المرأة في المملكة المتحدة
Faits et chiffres généraux concernant la condition de la femme au Royaume-Uni
وإنه يؤيد التعديت التي اقترحتها المملكة المتحدة واليابان.
La délégation japonaise approuve les amendements proposés par le Royaume-Uni et le Japon.
تواصل المملكة المتحدة القيام بدور رئيسي في التصدي لمشكلة الحطام الفضائي.
Le Royaume-Uni continue d'exercer un rôle déterminant dans l'étude des problèmes posés par les débris spatiaux.
ولذا فإن المملكة المتحدة تؤيد تغذية مرفق البيئة العالمي.
Le Royaume-Uni appuie donc la reconstitution des ressources du Fonds pour l'environnement mondial.
إن مكافحة المخدرات تشكل أولوية لحكومة المملكة المتحدة.
La lutte contre la drogue est une priorité pour le Gouvernement du Royaume-Uni.
وضم وفد المملكة المتحدة أعضاء من المجلس التشريعي لجزر فوكند.
La délégation du Royaume-Uni comprenait des membres du Conseil législatif des îles Falkland (Malvinas).
التفاصيل المتعلقة بالتحفظات واعنات التي أصدرتها المملكة المتحدة.
∙ Les précisions concernant les réserves et déclarations faites par le Royaume-Uni.
ووضعت المملكة المتحدة برنامجا صغيرا مماثلا.
Le Royaume-Uni a établi un programme similaire, plus réduit.
برنامج تغير المناخ في المملكة المتحدة وأمثلة على الممارسة الفضلى
Le programme du Royaume-Uni dans le domaine des changements climatiques et exemples de meilleures pratiques
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 17775. المطابقة: 17775. الزمن المنقضي: 196 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo