التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "المنقذ" في الفرنسية

sauveur
l'Elu
à la rescousse
أهذه طريقة لتتحدّث بها إلى المنقذ المستقبلي للأرض، من سيكون بالمناسبة؟
En voilà une façon de s'adresser au futur Sauveur de la Terre.
الى المنقذ رقم 6, من مركز قيادة النسر الذهبى الهدف ليس في موقعه
Sauveur 6, de Gold Eagle : le paquet n 'est pas en position.
أن تكون المنقذ، كأنك واقع في الحب
Être l'Elu, c'est comme être amoureux.
م(ورفيوس) يعتقد بأنه المنقذ.
Morpheus croit que c'est l'Elu.
أعني، كيف له أن يكون المنقذ إذا كان ميتاً ...؟
Comment peut-il être l'Elu... s'il est mort ?
انه مثل كأنهم يحملونه مسؤولية لم يكون المنقذ بما فيه الكفاية
C'est comme s'ils lui en voulaient de... ne pas être assez sauveur.
وشهدت... الظل و... سيدي المنقذ بروس كان يميل أكثر مني.
J'ai vu une... ombre et... mon sauveur, maître Bruce se penchait sur moi.
الاستثمار في نهج مواجهة الكوارث المنقذ للأرواح
Sauver des vies en investissant dans la résilience
يسوع المسيح، إبن الرب، المنقذ بالضبط
Jésus-Christ, fils de Dieu, le sauveur.
أنا أسف زملائك المساجين فروا وأنت المنقذ الوحيد المتبقى.
Je suis désolé que tes camarades prisonniers et tes sauveurs se soient enfuis.
أنا لست المنقذ الذي كنت تفكرين به
Je ne suis pas la sauveuse que tu crois.
(فيكتور) لم يكن المنقذ الذي كنت أتوقعه
Viktor n'était pas le sauveur en lequel je croyais.
أنت المنقذ للحياة، السيدة لامب.
Vous êtes une sauveuse, Mlle Lamb.
يجب أن تعرف أن المنقذ لدينا بشر الحب والتسامح...
Vous devez savoir que notre sauveur prêchait l'amour et le pardon
وكما يذكر القرار، هناك تحديات مستمرة تواجه تقديم وإيصال الدعم الإنساني المنقذ للحياة.
Comme le note la résolution, des problèmes persistants freinent l'acheminement et la prestation de l'aide humanitaire salvatrice.
وأعتقد أن ذلك كان المنقذ كبيرة، حتى الآن.
Je pense que cela a été un grand sauveur, même maintenant.
نحن نحاول و التحدث الى المنقذ،
Nous essayons de parler aux Sauveurs,
اثنان من المنقذ تولى عليهم هذا المدخل.
Deux des Sauveurs les descendirent ce couloir.
إذاً أنت المنقذ الكبير، "كأين"؟
Alors tu es le grand sauveur, Caine?
لا حاجة إلى الخوف المنقذ الخاص بك هنا
N'aie pas peur, ta sauveuse est là.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 260. المطابقة: 260. الزمن المنقضي: 85 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo