التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الواقع،" في الفرنسية

en fait,
effet,
En réalité,

اقتراحات

في الواقع، العدالة هي الفائدة من الجمهوريين
La justice est, en fait, le but de la République.
في الواقع، سأخبرك بالعديد من الأشياء
En fait, je vais te dire beaucoup de choses.
في الواقع، هناك حاجة ملحة لتحسين كفاءة عملياتنا.
En effet, il est urgent d'augmenter l'efficacité de notre propre fonctionnement.
وفي الواقع، إن القرصنة تهديد للعالم.
En effet, la piraterie est une menace pour le monde.
في الواقع، المواد الموجودة بالصندوق ليست يورانيوم
En réalité, le produit dans la boîte n'est pas de l'uranium.
في الواقع، هو من كشف الدليل الإضافي
En réalité, c'est lui qui a découvert les preuves supplémentaires.
في الواقع، كنا على وشك الرحيل
En fait, nous étions sur le point d'aller.
في الواقع، بالإستناد للقوانين، نستطيع
En fait, selon les règlements, nous le pouvons.
في الواقع، أعلم بالفعل ماذا أريد
En fait, je sais déjà ce que je veux.
في الواقع، أعتقد أنني سأكل لاحقاً
En fait, je pense que je mangerais plus tard.
في الواقع، أعتقد أنها تدين لي بالإعتذار
En fait, je crois qu'elle me doit des excuses.
في الواقع، لم يغادر المصعد أبدا
En fait, il n'a jamais quitté l'ascenseur.
في الواقع، سيخرج من المستشفى اليوم
En fait, il a quitté l'hôpital ce matin.
في الواقع، أنا أُدرك ما يقوله
En fait, je comprends ce qu'il veut dire.
في الواقع، لا أظن بأن هاتفنا يعمل
En fait, je ne pense pas que notre téléphone fonctionne.
كثيراً في الواقع، لنكون فقط أصدقاء الآن
Trop, en fait, pour qu'on soit juste amis maintenant...
في الواقع، أعتقد بأنني سأكون أفضل كعدوة
En fait, je crois que je serais un bien meilleur ennemi.
في الواقع، لقد أصبحنا أصدقاء مقربين
En fait, on est devenus des amis assez proches.
في الواقع، أردتُ أن أقدّم دعمي
En fait, je voulais juste vous offrir mon soutien.
في الواقع، أنقذتيني من تناول شطيرة رطبة
En fait, tu m'empêches de manger un sandwich tout mou.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14826. المطابقة: 14826. الزمن المنقضي: 2180 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo