التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "الولايات المتّحدة" في الفرنسية

إدّعى بأنّه مَا سَبَقَ أَنْ إلى الولايات المتّحدة.
Il disait qu'il n'était jamais venu au États-Unis.
"أكثر من 60 مليار دولار تُنفق كل عام على منتجات تتعلّق بالحمية و فقدان الوزن في الولايات المتّحدة".
"Au États-Unis, plus de 60 milliars de dollars sont dépensés chaque année pour des régimes et des produits pour perdre du poids"
وحكومة استراليا متواطئة مع إمبريالية الولايات المتحدة.
Le Gouvernement de l'Australie est complice de l'impérialisme américain.
أبنير رافينوود' الولايات المتّحدة
"Abner Ravenwood, États-Unis."
الولايات المتحدة الأمريكية: اقتراح مشروع قائمة مرجعية للتقييم الذاتي
États-Unis d'Amérique: proposition sur le projet de liste de contrôle pour l'auto-évaluation
مورز، مستشار، الولايات المتحدة الأمريكية
Douglas J. Meurs, Conseiller (États-Unis d'Amérique)
الولايات المتّحدة يجب أنْ تطلق سراحه قريباً إلى يبطل فضيحةً دوليةً
Les U.S.A devront bientôt le relâcher afin d'éviter un scandale international.
التعاون والأمن بين الولايات المتّحدة واليابان؟
Coopération Sécurité entre le Japon et les USA ?
وهو متّهم بملاحقة عضو كونجرس الولايات المتّحدة ويعتبر مسلّح وخطير
Il est accusé de harceler un député du congrès et est considéré comme armé et dangereux.
إقتلْه، وإقتلْ الولايات المتّحدة المُعَادة مَعه.
Tuez-le, et les États-Unis Restaurés avec lui !
ما هو غرضك من زيارة الولايات المتّحدة؟
Quel est le but de votre visite aux USA ?
فأنت مرفوض بموجب هذا من جيش الولايات المتّحدة
Vous êtes par conséquent renvoyé de l'armée des États-Unis.
"الولايات المتّحدة أخبرت بأنّك تنوى إطلاق صواريخ".
"Le commandement nous a dit intention lancer missile".
لقد أمّنتْ حكومة الولايات المتّحدة الأمريكيّة على المال.
Les salaires sont assurés par le gouvernement des États-Unis.
أيّ تعديل في دستور الولايات المتّحدة يمنح حقوق المرأة للتّصويت؟
Quel amendement de la Constitution des États-Unis garantis à une femme le droit de... voter ?
كل ساكنى الولايات المتّحدة له الحق في 160 هكتار من الأرض
"Tout résident des États-Unis a droit à 160 acres de terre."
في العام 1909 كان الجزءِ الغربي الـ46 الولايات المتّحدة ما كَانَ مصفّى جداً
En 1909, l'ouest des 46 États unis n'était pas aussi raffiné.
العديد من الأمريكان لا يدركون التي الحرب في كوريا الشمالية كان كليّا العيب الولايات المتّحدة.
Beaucoup d'Américains ne se rendent pas compte que la guerre en Corée du Nord était entièrement la faute des États-Unis.
(لقد تحدّث رئيس (الولايات المتّحدة الأمريكيّة -!
Le président des États Unis à parlé.
أطلقتَ النار وقَتلتَ رئيس الولايات المتّحدة،، لِماذا؟
Vous avez assassiné le président des États Unis.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 58299. المطابقة: 58299. الزمن المنقضي: 220 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo