التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
أنظر أيضا: محرقة اليهود
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اليهود" في الفرنسية

اقتراحات

إن الحكومة البوليفارية تحترم اليهود ومعتقداتهم وشعائرهم الدينية.
Le Gouvernement bolivarien respecte le peuple juif et ses croyances et pratiques religieuses.
وسوف أغسل بلاء و طاعون اليهود.
Je laverai le fléau et la peste du martyre juif.
عيد الفصح هو أكبر أعياد اليهود خلال العام
La Pessah est la plus grande fête juive de l'année.
ويمثل الجدول التالي تقديرات المكتب بشأن السكان اليهود وحدهم:
Le tableau 11 contient des estimations concernant la seule population juive :
وذكرت أن المستوطنين الإسرائيليين يعاملون غير اليهود باعتبارهم كائنات لا تستحق أن تعيش.
Les colons Israéliens traitent les non-Juifs comme des êtres qui ne méritent pas de vivre.
وكان اليهود يمتلكون 2.5 في المائة من أراضي فلسطين.
La population juive possédait alors 2,5 % seulement des territoires de Palestine.
والسكان اليهود قبلوا بتلك الخطة وأعلنوا دولتهم الجديدة في أرضهم التاريخية العتيدة.
La population juive a accepté ce plan et a proclamé un nouvel État sur le territoire de son ancienne patrie.
كما شجع المسيحيين والمسلمين على التكاتف ضد اليهود.
Il a en outre encouragé les chrétiens et les musulmans à faire cause commune contre les juifs.
65- وثمة مشاكل خاصة في حالة اليهود.
Dans le cas des Juifs, des problèmes particuliers se sont posés.
وهناك في تونس بضعة آف من اليهود والمسيحيين.
Il y a également en Tunisie quelques milliers de juifs et de chrétiens.
وأظهرت النتائج وجود تصورات نمطية عن اليهود في النرويج.
Les résultats ont fait apparaître l'existence d'idées stéréotypées à propos des Juifs de Norvège.
إنها وبالطبع لحظة عظيمة في تاريخ اليهود.
C'est, bien sûr, un grand moment dans l'histoire du peuple juif.
كلا يا حبيبتي، أنهم لا يحبون اليهود
Non, mon ange, ils n'aiment pas les Juifs.
كيرت، الفوهرر كان مخطئا بحق اليهود
Kurt, le Führer s'est trompé au sujet des Juifs.
إذا كان يستطيع تحرير اليهود دون إراقة دماء فهو يستحق التاج
S'il peut libérer les Juifs sans verser de sang, il mérite la couronne.
يطلقون على النبى ملك اليهود ولكنهم اختاروك انت
Ce prophète, ils l'appellent roi des Juifs, mais ils t'ont choisi.
الجميع ما عدا اليهود لم يقلدوا احدا
Tout le monde, mais pas les Juifs. Ils n'imitaient personne.
في الخريف الماضي ساعد اليهود على الفرار من البلاد
L'automne dernier, il a aidé des Juifs à quitter le pays.
ليس لديّ مشكلة مع المسيحيين أو اليهود
Je n'ai pas de problème avec les chrétiens ou les juifs.
يعتمر الرجال اليهود الكيبا ليتذكروا أن الرب فوقهم
Les hommes juifs portent une kippa pour se rappeler que Dieu est au-dessus d'eux.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 2621. المطابقة: 2621. الزمن المنقضي: 75 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo