التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "اوه دعنا نوقف النزيف" في الفرنسية

اوه دعنا نوقف النزيف
اوه دعنا نوقف النزيف

نتائج أخرى

بمجرد ما نثقب كبدها سيكون مستحيلاً ان نوقف النزيف
Une fois le foie percé, il sera quasi impossible d'arrêter l'hémorragie.
ولكي نوقف النزيف, ينبغي علينا ازالته
Pour arrêter le saignement, il faut intervenir.
علينا أن نوقف النزيف في بطنه بينما أجعل الجراح الأخرى تستقر
On doit arrêter l'hémorragie, pendant que je stabilise les autres plaies.
إذا لم نوقف النزيف، انه ذاهب الى صدمة.
Si on n'arrête pas les saignements, il sera en état de choc!
لو لم نوقف النزيف، لن يتمكن قلبه من العمل
Si nous n'arrêtons pas le saignement, son cœur ne pourra pas fonctionner.
يجب أنْ نوقف النزيف, و نخرج الرصاصة
Nous devons stopper l'hémorragie et faire sortir la balle.
يجب ان نخرجك من هذا بدون ان نوقف النزيف
Faut te dégager sans déclencher d'hémorragie.
لا، سوف نحتاج إلى نوقف النزيف إذا أردناه ألا يموت من فقدان الدم
Non, il va avoir besoin de plus qu'un garrot si on ne veut pas qu'il se vide de son sang.
نحن محاصرون في هذه الغرفة لذلك علينا أن نوقف النزيف بشيء آخر من هنا
On est coincés dans cette pièce, alors on doit arrêter le saignement avec quelque chose d'ici.
حسنٌ، إن لم نوقف النزيف، سيمت الطفل
Si on n'arrête pas le saignement, le bébé mourra.
نعم، ولكن يجب أن نوقف النزيف.
Oui, mais on doit s'occuper de ce saignement.
يجب أن نوقف النزيف الآن يجب أن نخرجه من هنا
{\pos(192,235)}Cette tempête a tout foutu en l'air.
، إنّكَ تدري أنّنا إن التقينا في الأروقةِ معًا.سنكون محاولين أن نوقف نزيفَ شخصٍ ما
Tu te rends vraiment compte que si nous nous heurtons dans les vestibules, ce sera parce que nous éviterons à quelqu'un de se vider de son sang
لايوجد لدينا خيار آخرإذا كنا نريد أن نوقف النزيف.
C'est le seul moyen de stopper l'hémorragie.
يجب أن نوقف النزيف فحسب - أنا أنزف -؟
Oh Judith, depuis quand tu me détestes autant ? Voyons voir...
يالهي، يالهي يجب أن نوقف النزيف
Jésus Christ, il faut arrêter le sang.
انا لا أريد ان أقول اننا في مشكلة كبيرة للغاية لكن علينا ان نوقف النزيف
Je ne veux pas dire qu'on est dans une crise à plein régime, mais on doit stopper l'hémorragie.
لقد كنتُ قابلةً لمدّة، أوّلشيء، علينا أن نوقف النّزيف.
J'ai fait mon apprentissage de sage-femme, en premier, nous devons arrêter l'hémorragie.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 98. المطابقة: 2. الزمن المنقضي: 163 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo