التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "ايرلاندا" في الفرنسية

en Irlande
l'lrlande
Irelande
كان أبي متجهاً لقمةً ما في (إيرلاندا)
Mon père avait un sommet en Irlande.
ربما الصراع بين... المتزوجون و العازبون مثل الحرب (في شمال (أيرلاندا
Peut-être que la guerre entre couples et comme la guerre en Irlande du Nord.
هنا في هاليفاكس، السلك الذي يمتد من هاليفاكس إلى إيرلاندا.
C'est à Halifax, un câble qui s'étend de Halifax en Irlande.
مشهور بجرائم التفجيرفى لندن و ايرلاندا
Attentats à Londres et en Irlande...
ونحنُ محظوظون في ايرلاندا, لدينا الكثير من اسماك القرش المُتشمسة والكثير من الفٌرص لدراستها.
Nous avons la chance, en Irlande, d'avoir plein de requins pèlerins, et plein d'occasions de les étudier.
في الواقع كلما قرأت هذا في ايرلاندا يخطأ الناس هناك و يقولون, "أها هذا هو"كريس أوبارني" من كورك"
En fait, à chaque fois que j'enseigne en Irlande, les gens nous confondent et disent : "Oh, c'est Chris O'Barney de Cork."
في الحقيقة هي لا تتمتع بأي وضع تشريعي في ايرلاندا على اية حال على الرغم من اهميتها في للبشر والسياق التاريخي الذي تتواجد فيه أسماك القرش المُتشمسة
En fait, ils n'ont aucun statut légal en Irlande, malgré notre intérêt pour l'espèce, et malgré le contexte historique dans lequel les requins pèlerins s'inscrivent.
هذا مثال من عيادة "تريل" خاصتنا في أيرلاندا - في الواقع ما ترونه هو هي تنظر إلى بيانات في الصورة مأخوذة عن طريق السجادة السحرية.
Voici un exemple observé dans la clinique Trill en Irlande de... en fait ce que vous voyez, c'est un femme qui regarde des données dans cette photo, issues du Tapis Volant.
(إنها تزور عائلتها بـ(أيرلاندا
Elle est parti voir sa famille en Irelande.
لذا الله وحده هو من يعرف أين هي اّيرلاندا...
Dieu seul sait où se trouve l'Irlande.
"إحدى العجائب السبع لـ" إيرلاندا!
Une des sept merveilles d'Irlande!
مل هي أكبر مدينة في أيرلاندا؟
Quelle est la plus grande ville d'Irlande ?
في فَترَة 1600 م بعدَ هَزيمَةِ الأُسطول الإسباني انجرفَ البحارَة الإسبان على شواطِئ إيرلاندا.
Dans les années 1600, après la défaite de l'Armada, des marins espagnols ont échoué sur les côtes irlandaises.
هذه أول صاحبة شعر أحمر أراها(منذ أن غادرت (إيرلاندا.
C'est la première vraie rousse que je ne vois depuis mon départ d'Irlande.
والداك قدموا من ايرلاندا... صح
Vos parents sont venus d'Irlande, non?
اذاً على الرغم من ان أسماك القرش المًتشمسة موجودة في ارجاء العالم لا يمكن تحديد الاختلاف ألجيني بين تلك القادمة من المحيط الهادئ',الاطلنطي, نيوزلاندا, او من ايرلاندا, جنوب افريقيا
Alors même que les requins pèlerins sont présents dans le monde entier, on ne peut pas distinguer génétiquement un requin du Pacifique, de l'Atlantique, de Nouvelle-Zélande, d'Irlande ou d'Afrique du Sud.
كم تبعد اّيرلاندا؟
On est loin de la terre?
اللهجة الارلندية يحتكرها الأشخاص الذين يعيشون في إيرلاندا
L'accent irlandais est réservé aux habitants de l'Irlande.
هذا اللفظ والإيقاع و التون المتميز لمقاطعة ديري في إيرلاندا الشمالية
Là c'est la cadence et la tonalité de la région de Derry en Irlande du Nord.
(أنتريم)، شمال (أيرلاندا) الساعة 09:00
ANTRIM, IRLANDE DU NORD - 9 H
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 29. المطابقة: 29. الزمن المنقضي: 58 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo