التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بآو" في الفرنسية

Palaos
pao
Bao
palaosien
Palau
Pau
Paw
Bow
palaosienne
Beau
Pow
ونحن في بآو يثير جزعنا التدهور المستمر لبيئتنا.
Nous, aux Palaos, sommes alarmés par la dégradation constante de notre environnement.
ونظام الحماية ينطبق حاليا إ على بآو.
Actuellement, le régime de tutelle ne s'appliquait plus qu'aux Palaos.
"مات من" حُمّى وادي بآو
Mort de la fièvre de Pao Valley.
أنت تعشق دجاج الـ(كونغ بآو)!
Tu adores leur poulet Kung Pao !
مدير بآو، الذئاب هي في كل مكان.
Directeur Bao, les loups sont partout.
بل أخبرتني انه لا يمكنك التورط, (لي بآو)
Vous avez dit que vous ne pouviez pas être impliqué, Lee Bao.
قبول بآو عضوا كامل العضوية في اللجنة
Admission des Palaos en tant que membre à part entière de la Commission
وكما أشار الرئيس كلنتون في رسالة التهنئة بمناسبة استقل بآو،
Comme l'a souligné le Président Clinton dans son message de félicitations à l'occasion de l'indépendance des Palaos :
وبذلك، فإننا نعتزم المراعاة الكاملة فضليات شعب بآو.
Ce faisant, nous tiendrons pleinement compte des préférences du peuple des Palaos.
فقبول بآو مؤخرا تعبير حقيقي عن عالمية المنظمة.
La récente admission des Palaos traduit véritablement l'universalité de l'Organisation.
وأود أن أرحب بجمهورية بآو بوصفها عضوا جديدا في منظمتنا.
Je souhaite la bienvenue à la République des Palaos, un nouveau Membre de notre Organisation.
وأضاف أن بآو قد أثبتت قدرتها على القيام بالمهام ادارية والتشريعية والقضائية للحكم الذاتي.
Les Palaos avaient montré leur compétence dans les fonctions exécutives, législatives et judiciaires du gouvernement autonome.
انضمام: بآو)٣٠ أيلول/سبتمبر ١٩٩٦(
Adhésion : Palaos (30 septembre 1996*)
قبول: بآو)٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨(
Acceptation : Palaos (5 novembre 1998*)
قبول: بآو)١٢ تشرين أول/أكتوبر ١٩٩٨(
Acceptation : Palaos (12 octobre 1998*)
يود وفد اسبانيا أن يتوجه بالتهنئة الحارة لشعب بآو في هذه المناسبة التاريخية.
La délégation espagnole tient donc à exprimer ses très chaleureuses félicitations au peuple des Palaos en cette occasion historique.
وإننا نهنئ شعب بآو على قراره انضمام إلى اتفاق ارتباط الحر مع الويات المتحدة.
Nous félicitons le peuple des Palaos de sa décision d'approuver un accord de libre association avec les États-Unis.
نتمنى لشعب بآو النجاح وازدهار في المستقبل بوصفه عضوا في المجتمعين الدولي وإقليمي.
Nous souhaitons au peuple des Palaos un avenir de bonheur et de prospérité comme membre de la communauté régionale et internationale.
وإذ ترحب بنيل بآو استقلها في ١ تشرين أول/أكتوبر ٤٩٩١،
Se félicitant de l'accession à l'indépendance des Palaos, le 1er octobre 1994,
ويسرنــي ويشرفنــي بوجـه خاص أن أحيي بآو بوصفهـا العضـو الجديد في أســرة امــم المتحــدة.
Je suis particulièrement heureux et honoré de saluer les Palaos en tant que nouveau Membre de la famille des Nations Unies.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 663. المطابقة: 663. الزمن المنقضي: 77 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo