التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بأني لستُ" في الفرنسية

que je ne suis pas
que j'étais pas
que je suis pas
que je n'étais pas
sens pas
أنت تعي بأني لستُ زائرًا.بل أقطن هنا في نيويورك
Vous comprenez que je ne suis pas en visite. Je vis ici à New York.
لستُ أعتقد بأني لستُ مستعدة لفعل ذلك
Je crois que je ne suis pas encore prête pour ça.
إنهُ إرتياحٌ أن يتم تذكيري بأني لستُ شخصاً يُثير الشفقة للعالم كلهِ
Cela me rappelle que je ne suis pas un objet de pitié pour tout le monde.
أيها النقيب، لا أمانع أن تُلقى علي الأوامر ولكن سأكون شاكره لو أنك تخبر مقاتليك بأني لستُ العدو
Capitaine, ça ne me dérange pas de recevoir des ordres, mais j'apprécierais que vous disiez à vos hommes que je ne suis pas une ennemie.
فقط لأني لا أبدو بدينة, لا يعني ذلك! بأني لستُ آميركية
C'est pas parce que je ne suis pas gros, que je ne suis pas Américain.
مالذي بأمكاننا فعله؟ او قوله لنقنع اليزابيث بأني لست تهديد؟
Qu'est-ce qu'on peut faire ou dire pour convaincre Elizabeth que je ne suis pas une menace ?
أستطيع أن أخبركِ بأنّي لستُ مُتفاجئة بأنّه مات
Je peux vous dire que je ne suis pas surprise qu'il soit mort.
هل عليّ أن أقول بأني لست متفائل, بولدريك؟
Puis-je dire que je ne suis pas optimiste, Baldrick?
لا, أنت محق بقولك بأني لست ذكية جداً
Non, vous avez raison de dire que je ne suis pas très intelligente.
ماذا لو اكتشفوا بأني لست أميراً فعلاً
S'ils apprenaient que je ne suis pas prince ?
حسنٌ، أريدك أنتخبريني بأنّي لستُ مجنونًا.
J'ai besoin que tu me dises que je ne suis pas fou.
أنت تعلم بأني لست آبي, صحيح؟
Tu sais que je ne suis pas Abby ?
حسنا, على الاقل علمت باني لست مجنونا
Au moins on sait que je ne suis pas fou.
لا يعلموا حتى بأني لست متواجد هناك
Ils ne savent même pas que je ne suis pas là.
لطيف ووفيّ، وبوسعك بنظرة واحدة إقناعي بأنّي لستُ مجنونة.
Gentil, loyal, qui avec un seul regard peut me convaincre que je ne suis pas folle.
إذا هل تعتقد ان النتائج ربما تخبرهم بأني لست (بيث)؟
Tu penses que les résultats pourraient leur apprendre que je ne suis pas Beth ?
كتذكير متواصل بأني لست ماهرة بشكل كافِ
A un rappel constant que je ne suis pas assez bonne.
إنك تقول بأني لست (ستيف رولاند)
Vous dîtes que je ne suis pas Rowland?
تلقيت خطاب من مكتب الحرب يفيد بأني لست مناسباً للخدمة
Une lettre du service de la guerre m'a dit que je ne suis pas apte au service.
على الأقل حينها أعرف بأني لست مجنونة
Alors je saurais que je ne suis pas folle.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 334. المطابقة: 334. الزمن المنقضي: 274 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo