التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بالذوبان لتوّه والأرض مشبعة بالماء" في الفرنسية

بدأ الثلج بالذوبان لتوّه والأرض مشبعة بالماء

نتائج أخرى

وقد تحتوي هذه المنطقة على أجزاء مشبعة بالماء.
Cette zone peut comprendre des parties saturées en eau.
مشبع بالماء و تفوح منه رائحة السلّور، لكنّه سينجو
Légèrement trempé et il sent le poisson chat, mais il vivra.
لكن الصفحات مشبّعة بالماء لذا الكتابة غير واضحة كثيراً
Mais les pages sont collées par l'eau donc pas grand-chose de visible.
مشبع بالماء و تفوح منه رائحة السلّور، لكنّه سينجو
Il dort encore. Il est trempé et pue le poisson, mais il survivra.
وسقطت الأمطار على أرض مشبعة مسبقا بالمياه فانحسرت عنها بسرعة.
Ces pluies tombaient sur des terres déjà saturées et s'écoulaient rapidement.
هنا يا (غراكوس) في هذه الارض المشبعة بالشمس
Ici, Gracchus, dans cette contrée inondée de soleil.
1- تملأ العبوات الوسيطة بمادة مشبَّعة بالماء مثل محلول مانع للتجمد أو حاشية مرطبة.
Les emballages intermédiaires doivent être remplis d'une matière saturée d'eau telle qu'une solution antigel ou un rembourrage humidifié.
ومن الناحية الأخرى، فإن المساحات المخصصة للأشخاص المحتجزين تتسم على نحو ثابت بأنها أصغر كثيرا وقذرة ورطبة ومشبعة بالماء وفي حاجة واضحة إلى الترميم.
Les parties réservées aux détenus, en revanche, sont invariablement les plus exiguës, sales, humides, inondées et dans un état de détérioration évident.
إذا خزانات الطفو بخير، هي ستعوم حتى إذا كنا مشبعين بالماء.
Si la coque est encore en bon état nous flotterons même si nous prenons l'eau.
حسناً، حتى الآن الشيء الوحيد... (لدينا عن (آرثر كوري (بأنه أنقذ (لويس... من أن تكون مشبعة بالماء بشكل دائم
Jusqu'à présent, tout ce qu'on sait sur Arthur Curry, c'est qu'il a empêché Lois de boire la tasse à vie.
يمكنني الصّبر على.غرفة مشبعة بالماء
Je survivrais a... une chambre trempée.
أترى, لوحات الأرضية مشبعة بالدماء
Vous voyez, du sang incrusté dans le plancher.
هل الزلابية مشبّعة بالماء؟
Les ravioles sont ramollies ?
اللعنة، إنه مُشبّع بالماء
Il est trempé.
اصعدوا للنوم واتركوني مشبـّع بالماء هنا
Allez dormir, laissez-moi moisir ici !
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 16. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 136 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo