التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بالقرب من" في الفرنسية

أنظر أيضا: بالقرب من هنا
بحث بالقرب من في: تعريف مرادفات

اقتراحات

تحسين قدرات محطات البث الإذاعي والتلفزيوني بالقرب من خطي التقسيم.
Améliorer les capacités des émetteurs de radio et de télévision se trouvant près des lignes de démarcation.
العنوان: مخيم جباليا للاجئين بالقرب من مدرسة الفاخورة
Adresse : camp de réfugiés de Jabalya, près de l'école Al-Fakhoura
واحد منهم بالقرب من بوسطن اسمه مستشفى تيوكسبري.
L'un d'eux est l'hôpital de Tewksbury, près de Boston.
ربما كسر بالقرب من رأس عظمة العضد
Surement une fracture, près de la tête de l'humérus.
لقد جلست بالقرب من ضيوفك وجها لوجه...
Tu étais assis tellement près de tes invités, visage contre visage...
أتعرف تلك المستشفى الكبيرة بالقرب من محطة الشمال؟
Tu sais, l'hôpital gériatrique près de la Gare du Nord ?
وعيوني تَقتلُني مِن وقوفي بالقرب من التلفاز.
Et mes yeux me font mal de rester si près de la télé.
هناك قافلة تحت النار بالقرب من الحدود
Il y a un convois sous un tir nourri près de la frontière.
وُجد سلاح الجريمة خلفك بالقرب من حاوية النفايات
L'arme du crime a été trouvée près de vous, derrière la poubelle.
أجل، دائما أبقي الكاميرا بالقرب من النافذة
Oui. Je garde toujours mon appareil photo près de la fenêtre.
لقد ترعرعن بالقرب من تشيرنوبيل لذلك حصلت على تخفيض
Elles ont grandit près de Tchernobyl, donc j'ai eu une remise.
ابحث عنه بالقرب من الباكستر لكني أريده حيا
Cherchez-le près de chez les Baxter mais je le veux vivant !
أين تريد السرير - بالقرب من النافذة
Tu le veux où? - Près de la fenêtre.
ربما سيكون هناك حادثة فظيعة بالقرب من المستشفى
Il va peut-être y avoir un horrible accident près de l'hôpital.
طائرة صغيرة سقطت بالقرب من الحديقة العامة
Un petit avion s'est écrasé près de Governement Canyon Park.
طبعاً هناك شاطئ للعُراة بالقرب من الفندق
Bien sûr il y a une plage nudiste près de l'hôtel.
ليس لدى شقة بالقرب من النهر مثلك
Je n'ai pas d'appartement près de la rivière comme toi.
إنه اسم لمحل أدوات بالقرب من شقتي
C'est le nom d'une quincaillerie près de mon appartement.
إنّها تأخذ صف يوغا بالقرب من محلّنا
Elle prend un cour de yoga près de notre magasin.
شابتان وجدتا بالقرب من الطريق السريع بحلقٍ ممزّق
Deux femmes, trouvées près de l'autoroute, la gorge ouverte.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 8578. المطابقة: 8578. الزمن المنقضي: 245 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo