التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "باللغتين اسبانيه وانكليزيه" في الفرنسية

بحث باللغتين اسبانيه وانكليزيه في: تعريف مرادفات
en anglais et en espagnol
en espagnol et en anglais
en langues anglaise et espagnole
وتصدر سنوياً نشرة "عالم السكان أصليين" باللغتين اسبانية وانكليزية، وهي تعطي فكرة عامة عن أهم احداث التي تؤثر في السكان أصليين في كافة أنحاء العالم، ومنها اجتماعات امم المتحدة.
Chaque année, The Indigenous World est publié en anglais et en espagnol. Il fournit une vue d'ensemble des événements les plus importants affectant les populations autochtones du monde entier, notamment les réunions de l'Organisation des Nations Unies.
٧ - وباضافة إلى الزيارات التي أجريت لعدة بلدان، تم إرسال ٠٠٠ ٢٠ كارت إلى مجتمع الشحن البحري الدولي وإلى الحكومات، لعن عن المؤتمر، وجرى توزيع نشرات باللغتين اسبانية وانكليزية.
Outre les visites organisées dans plusieurs pays, 20000 cartes postales ont été envoyées à la communauté internationale des transports maritimes et aux gouvernements pour leur annoncer la tenue du Congrès et des brochures ont été distribuées, en anglais et en espagnol.
وأرجو التكرم تعميم هذه المذكرة كوثيقة باللغتين اسبانية وانكليزية.
Je vous prie de bien vouloir distribuer ce mémorandum comme document de la Commission en espagnol et en anglais.
وستصدر نشرات إخبارية باللغتين اسبانية وانكليزية.
Des bulletins d'information seraient produits en espagnol et en anglais.
ووقع عليه في سان خوسيه، كوستاريكا، في اليوم التاسع من حزيران/يونيه ١٩٩٥ ويتألف من تسعة نصوص أصلية باللغتين اسبانية وانكليزية.
Signé à San José (Costa Rica), le 9 juin 1995, en neuf textes originaux en langues anglaise et espagnole.
سيودع أصل هذا اعن، باللغتين اسبانية وانكليزية، لدى امانة العامة لنظام التكامل بين بلدان أمريكا الوسطى، ولدى مكتب سياسة الطاقة الدولية، بوزارة الطاقة بالويات المتحدة.
Un texte original, en langues anglaise et espagnole, de la présente déclaration sera déposé auprès du secrétariat général du Système d'intégration de l'Amérique centrale et de l'Office of International Energy Policy, du Département de l'énergie des États-Unis.
وبدأنا بنشر جميع المواد باللغتين اسبانية وانكليزية، نتيجة لذلك.
En conséquence, tout le matériel a commencé à être traduit en espagnol et en anglais.
وآخر عدد، وهو يتناول الفترة من عام ١٩٤٥ الى عام ١٩٨٨، متاح باللغتين اسبانية وانكليزية.
Le dernier volume, qui couvre la période 1945-1988, est disponible en anglais et en espagnol.
منشور صادر عن المنظومة اقتصادية مريكا التينية/منظمة امم المتحدة للتربية والعلم والثقافة/مجلس أمريكا التيينية للعلوم اجتماعية/مركز دراسات التنمية التابع لجامعة فنزوي المركزية، وهو مقدم من وفد المنظومة اقتصادية مريكا التينية ومتاح باللغتين اسبانية وانكليزية.
Présentée par la délégation du Système économique latino-américain. Disponible en anglais et en espagnol. CPH.-97 (F)
٠١ - وطلب باجماع من آليات العمل التابعة لرابطة التكامل مريكا التينية واللجنة اقتصادية مريكا التينية ومنطقة البحر الكاريبي والمنظومة اقتصادية مريكا التينية أن تعمم وثائق العمل لجتماعات قبل موعد اجتماعات بشهر وأن تكون باللغتين اسبانية وانكليزية.
Les délégations ont été unanimes à demander que le mécanisme ALADI/CEPALC/SELA distribue les documents de travail en espagnol et en anglais, un mois avant les réunions.
ويجري إعداد ورقات البحث للنشر باللغتين اسبانية وانكليزية.
Les monographies vont être publiées en anglais et en espagnol.
الوثيقة متاحة باللغتين اسبانية وانكليزية.
٤٣- وفي أيار/مايو ١٩٩٣ طلب مركز حقوق انسان من ادارة تقديم المساعدة في نشر العدد أول من الرسالة اخبارية المتعلق بالسنة الدولية، وتولت ادارة تصميم الرسالة اخبارية واخراج الطباعي وتصحيح التجارب المطبعية وطباعتها باللغتين اسبانية وانكليزية.
En mai 1993, le Centre pour les droits de l'homme a demandé l'aide du Département pour publier le premier numéro du Bulletin pour l'Année.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 13. المطابقة: 13. الزمن المنقضي: 28 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo