التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بالنسبة الي الهند الغربية" في الفرنسية

بحث بالنسبة الي الهند الغربية في: تعريف مرادفات
antillais

نتائج أخرى

كاسندرا، التي سترحل عنا لأخيها ادوارد وعائلته على الساحل بينما سيرحل روبرت إلى الهند الغربية مع بعثة اللورد كريفن.
Cassandra, qui nous laisse pour son frère Edward et sa famille près de la côte pendant que Robert se rend aux Antilles avec l'expédition de lord Craven.
غير أن ثمة مسائل رئيسية ذات أهمية مركزية بالنسبة الى الهند ودول أخرى.
Toutefois, parmi toutes ces questions, certaines revêtent un caractère particulièrement essentiel pour l'Inde et d'autres Etats.
وهذا ناتج عن وجود تعاون ثنائي قوي بين البلدين وهو مصدر ارتياح كبير بالنسبة إلى الهند.
Ce résultat était le fruit d'une solide coopération bilatérale entre les deux pays et l'Inde en tirait une grande satisfaction.
22 - وقال إن النمو الاقتصادي أمر حتمي بالنسبة إلى الهند، ولكن تردي البيئة وتغير المناخ هما أيضا من أسباب القلق العميق.
La croissance économique est une nécessité incontournable pour l'Inde, mais la dégradation de l'environnement et le changement climatique sont aussi très préoccupants.
أما الشركات اصغر، فإنها غالباً ما تجد صعوبات في الحصول على أموال من الصندوق المتعدد اطراف، وهذا يثير قلقاً كبيراً بالنسبة الى الهند والصين.
Les petites entreprises ont souvent du mal à accéder au Fonds multilatéral. C'est là un sujet de préoccupation particulier pour l'Inde et la Chine.
ولكنه بالنسبة إلى الهندي ليس مجرد حمض نووي صبغي، بل إنه جزء من الإنسان، وهو مقدس، ولـه مغزى ديني عميق.
Pour un Indien, ce n'est pas juste le DNA, cela fait partie d'une personne, relève du sacré et a une profonde importance religieuse.
علمية بجامعة الهند الغربية حسب الحرم الجامعي والكلية، ٩٣/١٩٩٤
universitaire à l'Université des Indes occidentales par campus et faculté, 1993/94
منظمة الدول الأمريكية وجامعة جزر الهند الغربية
Organisation des États américains et Université des Antilles occidentales
ويعود التفاعل بين الهند والغرب إلى عصر اليونان القديمة.
Les premiers contacts de l'Inde avec l'Occident remontent à la Grèce antique.
محاضرات في السياسة والثقافة، جامعة جزر الهند الغربية.
Cours sur la politique et la culture, Université des Antilles.
نحن من الهند الغربية، ولا نتحدث الهندية
Nous sommes des Antilles, nous ne parlons pas Hindi.
و الآن أنت قائد لجزر الهند الغربية
Te voilà Commandant en chef des Indes Occidentales.
وهي أيضا أهم مصدر لاحتياجاتنا من الطاقة، ونظرا إلى كونها واقعة في جوارنا الممتد فهي ذات أهمية حيوية بالنسبة إلى الهند.
Elle est également notre principale source d'énergie qui, parce qu'elle est située dans la région avoisinante, est d'une importance décisive pour l'Inde.
١٩٥٩-١٩٦٢ موظف إداري، الحكومة اتحادية لجزر الهند الغربية
1959-1962 Fonctionnaire d'administration, Gouvernement fédéral des Antilles
جامعة جــــزر الهند الغربية)مؤسسة إقليمية(
Université des Antilles (institution régionale)
جامعة جــــزر الهند الغربية (مؤسسة إقليمية)
Université des Indes occidentales (établissement régional)
وأثار أسئلة وتعليقات كل من أنتيغوا وبربودا وبربادوس وجامعة جزر الهند الغربية.
Antigua et Barbuda, la Barbade et l'UWI ont posé des questions et fait des observations.
محاضر غير متفرغ في الهيدروغرافيا في جامعة جزر الهند الغربية (1988-1992).
Conférencier à temps partiel en hydrographie à l'Université des Antilles (1988-1992)
1974-1975 جامعة جزر الهند الغربية، كلية الدراسات الاجتماعية - ماجستير في العلاقات الدولية.
1974-1975 Maîtrise de relations internationales, faculté des sciences sociales
1955-1959 كلية كينغستون، جامايكا، جزر الهند الغربية
1955-1959 Kingston College, Jamaïque (Antilles)
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 14931. المطابقة: 0. الزمن المنقضي: 462 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo