التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "باهر" في الفرنسية

بحث باهر في: تعريف مرادفات
brillant
spectaculaire
retentissant
éclatant
génial
extraordinaire
magnifique
fulgurant
prodigieux
triomphal
fou
remarquable
avenir
Sur Baher
Sur Bahir

اقتراحات

397
44
أمامك مستقبل باهر يا (مولي) كيف حالكِ؟
Tu as un avenir brillant, Mollie. Qu'est ce que tu veux faire?
وفي حالة أفغانستان، يمكن أن يصبح الوضع الأمني بسهولة حجر عثرة أمام الجهود التي نبذلها لتحقيق مستقبل باهر هناك.
Dans le cas de l'Afghanistan, la situation sécuritaire peut aisément constituer un obstacle à nos efforts communs pour frayer les voies d'un brillant avenir pour ce pays.
قدمتِ مستوى جيد في الإمتحان - مستقبل باهر، أمامكِ - ماذا؟
Tu as vraiment réussi ton devoir! - un brillant futur t'attend - Quoi?
وفي ظل عدم إحراز أي تقدم خلال العقد الماضي داخل الأمم المتحدة والمحافل الأخرى المعنية بنزع السلاح، فإن مبادرة منطقة آسيا الوسطى هي مثال باهر للنجاح في تحقيق التطلعات الإقليمية.
Compte tenu de l'absence de progrès observée au cours de la dernière décennie au sein des instances de désarmement de l'ONU ou autres, la région de l'Asie centrale offre un brillant exemple de succès des aspirations régionales.
بإمكانكِ أن تتأكدي بأن لدي مستقبل باهر امامي
Tu peux être sûre que j'ai un avenir radieux devant moi.
وسيراليون تؤمن بأن الأطفال أفضل استثمار لضمان مستقبل باهر لبلدنا.
La Sierra Leone pense que les enfants sont le meilleur investissement dans l'édification d'un avenir radieux pour notre pays.
العديد من هؤلاء لديهم مستقبل عمل باهر
Beaucoup de ces hommes ont une carrière importante.
أما في بلادنا و تصبحين في لحضه ذات جمال باهر
Mettez un pied dans mon pays et vous devenez illico, une beauté exotique.
باهر، ولكني أبحث عن الأمريكي الأصلي
Splendide. Mais je cherche le bonhomme Amérindien.
وتبشر السياحة البيئية بمستقبل باهر للدول الجزرية الصغيرة النامية رغم تأثيرها الاقتصادي المحدود.
L'écotourisme serait un modèle particulièrement prometteur pour les petits États insulaires en développement, malgré son faible impact économique.
وقد شهد عام 2008 إحرازَ تقدم باهر في تنفيذ التوصيات التقييمية.
Des progrès remarquables ont été enregistrés en 2008 pour ce qui est de l'exécution des recommandations en matière d'évaluation.
وهناك مستوطنة قرب قرية صور باهر التي ذكرناها من قبل.
Il y a une colonie de peuplement près du village de Tsur Baher dont j'ai déjà parlé.
لديها مستقبل باهر ولكنها لم تدخل في التجارب السريرية
Elles ont un fort potentiel mais les tests cliniques n'ont pas commencé.
وإن اتباع نهج من هذا القبيل سيفضي إلى نصر باهر للإرهاب.
Une telle voie serait une victoire éclatante du terrorisme.
أوه، باهر، يبدو متضررا جدا.
Oh, wow, ça a l'air plutôt abimé.
، لديك مُستقبل باهر هُنا أتدري هذا؟
Tu as un avenir prometteur ici.
كيلي كروز في أداء باهر على الأرض
Impressionnant programme au sol de Kaylie Cruz.
حسناً, لقد قلت أنك تريد شيء باهر
Tu voulais quelque chose de spécial.
الكل اجمع ان لديك موهبة رائعة ومستقبل باهر
Tous disaient que tu avais du talent, un avenir.
يجب عليك أن تتخيلي نفسك مع مستقبل باهر
Tu devrais t'imaginer avoir un futur.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 357. المطابقة: 357. الزمن المنقضي: 148 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo