التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بتهمة إعاقة" في الفرنسية

pour obstruction à
pour entrave à
إلا أن كنت ترغب أن تعتقل بتهمة إعاقة تحقيق فيدرالي فدعها
À moins que vous ne vouliez être arrêté pour obstruction à une investigation fédérale, laissez-la partir.
بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي؟
pour obstruction à une enquête ?
لذا، إذا أدرت ظهرك لي ثانية سألقي عليك القبض بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي
Alors si vous tournez encore une fois le dos, je vous arrêterai pour entrave à une enquête fédérale.
وإلا اعتقلتك بتهمة اعاقة العدالة
Ou je vous arrête pour entrave à la justice.
فاكتور) وأياً تكونين، أنت رهن الاعتقال) بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي
Vactor, et qui que vous soyez, je vous arrête pour obstruction à une enquête fédérale.
"أريدك ان تجديها هي و"فولروتقبضى عليهم بتهمة اعاقة العدالة.
Trouve-moi Hart et Fuller et arrête-les pour entrave à la justice.
لأنه بإمكاني أن أقاضيكَ بتهمة إعاقة العدالة الآن!
Parce que je peux vous inculper pour obstruction immédiatemment !
أما أن تقول لي ماذا يحصل أو سأقوم بجركَ ألى المركز من جديد وأقوم بحجزك بتهمة أعاقة التحقيق
Soit tu me dis ce qui se passe, soit je te ramène au poste et je te coince pour obstruction.
فسأعتقلك بتهمة إعاقة العدالة، مفهوم؟
Insinuez que vous êtes ici, et je vous arrête pour obstruction.
لذا، إذا أدرت ظهرك لي ثانية سألقي عليك القبض بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي هل هذا مفهوم؟
Si vous me snobez, je vous coince pour entrave à une enquête fédérale.
4/6/1974 كولسن مذنب بتهمة إعاقة العدالة
FORFAITURE, ENTRAVE À LA JUSTICE 13 MARS 75
غير أن أربعة منهم حكم عليهم لتهم جنائية ثانوية تتصل بتهمة إعاقة الشرطة عن القيام بواجباتها؛ وحكم عليهم بالسجن لمدة ستة أشهر.
Toutefois, quatre des cinq accusés ont été déclarés coupables de délits mineurs pour résistance à l'action de la police, ce qui leur a valu six mois d'emprisonnement.
أو لعلّي أقبض عليك بتهمة إعاقة العدالة وأجبرك على إخباري
Et si je vous arrêtais immédiatement pour obstruction d'enquête et que je vous forçais à parler ?
ثم سنقبض عليك بتهمة إعاقة العدالة أو ربما مشاركة في جريمة
Vous serez poursuivi pour obstruction et peut-être pour complicité de meurtre.
وفضلاً عن ذلك، يزعم أن بعض أعضاء كنيسة التقويم القديم الارثوذكسية اعتقلوا ولوحقوا بتهمة إعاقة تجمع ديني لأشخاص يستخدمون في الواقع كنيستهم بصورة غير قانونية.
De plus, des membres de l'Église orthodoxe du Vieux-Calendrier auraient été arrêtés et poursuivis pour troubles au rassemblement religieux de personnes utilisant en fait illégalement leur église.
تنحى جانباً يا آنسة، و إلا سيتم القبض عليك... بتهمة إعاقة عمل الشرطة
Laissez passer, ou je vous arrête.
وقد وردتني كلّ ملاحظاتك.(وملفّاتك، إنّه أمر (بايك، إن تدخّلت في القضيّة.فستُعتقَل بتهمة إعاقة العدالة
Depuis plus d'un an. C'est notre réponse alors...
أنتم مقبوض عليكم بتهمة إعاقة العداله
ماذا لو أعتقلتك بتهمة إعاقة تحقيق فدرالي ؟
Qui vont-ils croire?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19. المطابقة: 19. الزمن المنقضي: 29 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo