التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بث مباشر" في الفرنسية

direct
en live
des ondes de Chicago
(أدمسون) في بث مباشر على التلفاز
Hey, Adamson est en direct à la télé.
أريد أن أكون في بث مباشر قبل ان ينشروا الخبر
Je veux être en direct avant la fin de l'histoire.
لقد حصلت عليها "هذا بث مباشر من كاميرا حاسوب" آنا
Ça y est ! C'est en live de la webcam d'Ana.
"ريفن" في بث مباشر.
Raven en live.
معكم (أيريك لوهمان)، في بث مباشر
Je suis Eric Lohman, en direct.
لدي ضيف خاص في بث مباشر من مدرسة "هارفي ميلك" الإبتدائية
J'ai un invité spécial en direct de l'école élémentaire Harvey Milk :
كانت في بثّ مُباشر الساعة الـ5:47.
Elle était en direct, à 17 h 47.
نحن في بث مباشر في الواقع.
Nous sommes en direct.
أيمكنك القدوم إلى بث مباشر للبرنامج ليلة السبت؟
Tu peux assurer un direct dans l'émission de samedi ?
سيظهرون في بث مباشر على شاشات أمريكا
Ils vont être à la télévision nationale.
لكن لا تستطيعين وضعه على بث مباشر
Mais vous ne pouvez pas le faire passer en direct.
مثلما يجب ان افعل في بث مباشر
Comme j'aurais peut-être à le faire en présentant en direct.
معكم والتر شابمان في بث مباشر من هيغ
Ici Walter J. Chapman, en direct de La Haye.
وأخيراً، نحن هنا نبث بث مباشر من التتويج حيث الأمير بنيامين سيكون قريباً الملك
Nous voilà enfin en direct du couronnement qui fera bientôt du prince Benjamin le nouveau roi.
هذا بث مباشر من غرفة الأستجواب الخاصة في مركزنا
C'est un enregistrement en direct de la salle d'interrogatoire.
نقوم بتحضير بث مباشر من مسرح الجريمة
Nous mettons en place une transmition en direct de la scène de crime.
نحن في بث مباشر من موقع الجريمة الأخير... حيث يسهّل المكتب الفيدرالي ما يبدو
En direct de la dernière scène de crime, où le FBI facilite ce qui semble être...
سنذهب في بث مباشر الآنمع رئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
Nous avons une déclaration en direct du Président des États-Unis.
هذا بث مباشر مُستمر (من مكتب (أديلسون
C'est un live en continue diffuser depuis le bureau d'Adelson.
اسمعي، هذا بث مباشر، لا مسلسلكِ الصغير عن البيت الأبيض حيث يمكنك الإعادة
Écoute, c'est de la télé en direct, ce n'est pas ta petite série sur la Maison Blanche où tu pouvais refaire les prises.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 198. المطابقة: 198. الزمن المنقضي: 97 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo