التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بخيل" في الفرنسية

radin
méchant
avare
bas de gamme
pingre
pince
grippe-sou
harpagon
mesquin
rapiat
chiche
radine
أأنتَ معدوم المراعاة أم مجرّد بخيل؟
Tu es étourdi ou juste radin ?
عنيد، بخيل، متسلط، يفتقر للإبداع ،والخيال
Têtu, radin, possessif, sans imagination.
انت بخيل جداً، كل شخص يريد تدمير حياتى
Méchant! Tout le monde me pourrit la vie!
لا تكن بخيل، يا فيكرام.
Ne sois pas méchant, Vikram!
لقد كان الرئيس (كيم) دائماً بخيل
Le Président Kim a toujours été avare.
إنّه بخيل في الثناء
Il est avare de compliments.
أعني، ربما أكون بخيل. ولكن عندي حد أدنى.
Je suis radin mais il y a des limites à tout.
نعم، حسن، أنظرا بخيل: زنجيٍّ" ليست كلمة عنصرية"
OK, bon écoutez, "radin" n'est pas une insulte raciale.
سأنتظر في الخارج - قلت لكما أنّه ليس بخيل -
Je t'avais dit qu'il n'était pas radin.
نعم - حسناً - فقط لا أريدكِ أن تعتقدي أنني بخيل بهذه الأمور
Je voulais pas que tu croies que j'étais radin.
يالك من بخيل، لقد استخدمت جل الاستحمام الخاص بك وها أنت تطلب مني أن أعد لك بعضًا من القهوة
Radin, j'ai utilisé ce gel douche alors tu me fais faire ton café.
أخرجني من هذا الأمر, لاأريد أن أفعل هذا, انه بخيل و ممل و...
je refuse. Il est méchant et pénible et... et... et... méchant.
وثانيا، أنت محقة أنا بخيل
Et ensuite, tu as raison. Je suis radin.
قلت لكما أنّه ليس بخيل
Je vous avais dit qu'il était pas radin.
ربما هو بخيل لكنه محق
Il est peut-être radin, mais il a raison.
سف أنا بخيل أحيانا
Désolé d'être méchant parfois.
بخيل, بخيل.
انها تعلم أننى بخيل للغاية لأستمتع بهم
Elle sait que je suis trop radin pour en profiter.
إذاً لماذا أنت بخيل، أسكب المزيد
Alors, pourquoi es-tu si avare? Verse en un peu plus.
، عندما أقول هذا يقولون عنى بخيل
Quand je dis ça, on me traite de radin.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 256. المطابقة: 256. الزمن المنقضي: 62 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo