التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بريطانيه" في الفرنسية

هو يريد ان يعلم لما تساعديهم و انت بريطانيه
Il veut savoir pourquoi... pourquoi vous feriez ça, puisque vous êtes britannique.
وتنظر الحكومة البريطانية حاليا في الردود.
Le Gouvernement britannique est en train d'examiner les réponses fournies.
تَعْرفُ، فضّلتُك بلهجتِكَ البريطانيةِ المزيفةِ.
Tu sais quoi ? Je te préférais avec ton faux accent Anglais.
لقد تدربت علي يد الافضل المخابرات البريطانية
J'ai été formé par les meilleurs : les services anglais.
لكنني لن أطلب من فتاه بريطانيه الإنتقال للإقامه معي
Mais je n'emménage pas avec une Anglaise.
لكنها تأتي لاحقاً... وهي بريطانيه، وهي لاتبدو
Mais elle arrive après et elle est anglaise alors elle paraît pas...
وسنت الحكومة البريطانية قوانين للأقاليم بشأن مسائل معينة تتعلق بحقوق الإنسان.
Enfin, le Gouvernement britannique a légiféré pour les territoires sur certaines questions relatives aux droits de l'homme.
تعلمون أن الحكومة البريطانية استضافت اليوم مؤتمرا بشأن ليبيا.
Comme vous le savez, le Gouvernement britannique a accueilli aujourd'hui une conférence sur la Libye.
وهو يحظى بكامل دعم الحكومة البريطانية وثقتها.
Il a tout le soutien et la confiance du Gouvernement britannique.
وتتضمن الترتيبات في الجزائر استعلامات تجريها السفارة البريطانية.
En Algérie, les accords passent par des demandes de renseignements de l'ambassade britannique.
ولم تتذرع "Pensa" بشرط التحكيم أمام محكمة كولومبيا البريطانية بل قدمت دفاعا وادعاءً مضادا.
Pensa n'a pas invoqué la clause compromissoire devant le tribunal de Colombie britannique mais a au contraire déposé des conclusions en défense et une demande reconventionnelle.
وقد أذنت المحكمة العليا لكولومبيا البريطانية بالطلب.
La Cour suprême de Colombie britannique a fait droit à la requête.
انها سياسة متعمدة من الحكومة البريطانية الشباب الايرلندى سيتسبب في الفساد
C'est la politique délibérée du gouvernement britannique, de corrompre la jeunesse irlandaise par l'oisiveté.
أنا قائد ملازم في البحرية الملكية البريطانية
Je suis un lieutenant commandant dans la marine royale britannique.
لأن ذلك قد يعلن نهاية الأمبراطورية البريطانية
Parce que ce serait la fin de l'empire britannique.
لماذا لا يكون هناك فرقة بريطانية؟
Pourquoi il ne peut pas y avoir de rock britannique ?
تتصرف وكأنها من أصل بريطانية ولكن حقيقتها أسترالية
Elle se comporte à l'anglaise, mais elle est australienne.
لا يمكنني التركيز على قوانين التجارة البريطانية
Je ne peux pas me concentrer sur la loi mercantile britannique.
لا يمكن ان تسمح الامبراطوريه البريطانيه لأحلامك و اوهامك
L'empire britannique ne suivra pas... vos fantaisies et vos caprices.
لماذا أصدق كل شيء أسمعه باللهجة البريطانية ؟
Pourquoi dois-je croire tout ce que j'entends avec un accent britannique ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 4728. المطابقة: 4728. الزمن المنقضي: 149 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo