التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بريطانيّ" في الفرنسية

britannique
anglais
Britannique
anglaise
tuniques rouges
Angleterre
لا، إنه ليس مكتئباً، إنه بريطانيّ
Non, il n'est pas déprimé, il est britannique.
والوفد البريطاني يطالب اللجنة بإدراك هذه الحقائق.
La délégation britannique demande à la Commission de reconnaître ces faits.
أندفع الجندي البريطاني من باب الغرفة محطم الجدران
Le soldat anglais a déboulé par la porte, en détruisant les murs.
المؤلف استوحى بعض الاراء الخاصه من ناشر بريطانى تتعلق بالسلام العالمى
L'auteur a été inspiré par les opinions d'un éditeur anglais sur la paix mondiale.
٦٦٤- وصدرت قوانين مماثلة أثناء انتداب البريطاني.
Des lois similaires ont été adoptées à l'époque du mandat britannique.
والشكل الوحيد لوثائق الهوية هو جواز السفر البريطاني.
Le seul document d'identité délivré par le Royaume-Uni est le passeport britannique.
وأصبحت رسمياً في عام 1833 إقليما تابعاً للتاج البريطاني.
L'île est devenue officiellement un territoire dépendant de la Couronne britannique en 1833.
وطوال عصر الانتداب البريطاني تواصل استخدامها بنشاط موقعا للدفن.
Il a continué de servir de cimetière tout au long du Mandat britannique.
ضباط فريق التدريب البريطاني والقوات المسلحة البريطانية،
Messieurs les officiers de l'équipe britannique de formation et des forces armées britanniques,
وقالت الصحف العربية إن الرجل يهودي بريطاني.
Selon des quotidiens arabes, il s'agissait d'un Juif britannique.
وندرك إدراكا كام تأثيرهم على قرارات البرلمان البريطاني.
Nous sommes pleinement conscients de leur influence sur les décisions du Parlement britannique.
أو كما قال الدبلوماسي والعالم البريطاني روبرت كوبر،
Ou comme l'a dit le diplomate et érudit britannique Robert Cooper :
وكان الفقه البريطاني حسم في هذه النقطة بالعبارات التالية:
La doctrine britannique avait une position tranchée sur ce point, dans les termes suivants :
أرجو أن يحالفنا حظ أوفر من الانتربول البريطاني
Espérons que nous aurons plus de chance que la police britannique.
أن العِرق البريطاني قد إنتهى عمليا...
En ce qui me concerne, la race britannique est pratiquement finie.
لقد أنهى العبودية في السودان بدون جندي بريطانى واحد
Sans un seul soldat anglais, il a aboli l'esclavage au Soudan.
هو على الهاتف مع المستشار ورئيس الوزراء البريطاني
Il est en ligne avec le chancelier allemand et le premier ministre britannique.
عميل بريطانى يقتل جاسوسه روسيه ثم يقوم بالإنتحار
"Un agent britannique assassine une belle espionne russe et se suicide."
ميسون كان جاسوس بريطاني سقوم بسرقة الملفات
Mason est l'agent anglais qui a volé ces dossiers.
هناك 2 من القادة البريطانيين في عربة الماشية ورائي
Il y a deux officiers anglais dans ce wagon à bestiaux derrière moi.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 3851. المطابقة: 3851. الزمن المنقضي: 104 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo