التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بـرميل" في الفرنسية

baril
tonneau
fût
bidon
cuve
barrique
poubelle
poudrière
tonneaux
tonnelet
le canon

اقتراحات

أشعل الحادث هذا برميل بارود في المقام الأول.
L'incident a enflammé ce baril de poudre en premier.
أتريد رؤية ما بداخل ذلك البرميل؟
Tu... Tu veux pas savoir ce que contient ce baril ?
الشخص الذي يلقي معظم التفاح إلى حالته برميل يفوز.
La personne qui jette le plus de pommes dans son tonneau gagne.
ويستلزم هذا الإجراء نقل النفاية الخطرة إلى برميل استعادة.
Cette procédure exige que les déchets dangereux soient transférés dans un fût de récupération.
حسنا, فلنضع هذا البرميل في الشاحنة
Bien, chargeons ce fût dans le camion.
ويتراوح حجم القطع إلى حد كبير من برميل إلى آخر.
La taille de ces mottes variait considérablement d'un fût à l'autre.
وجدتُ فـتاةً داخـل بـرميل "في جنوب"سأنت مارتن باريش
Trouvé une fille dans un tonneau au sud de St. Martin.
إنها بالضبط مصلحة المضاربين التي ترفع سعر البرميل الواحد.
C'est précisément l'intérêt des spéculateurs qui fait grimper le prix du baril.
وذلك بمعدل أقل من ١٨ دولار للبرميل
Et cela coûte en moyenne moins de 18$ le baril.
وبعنا زجاجة واحدة من البرميل £ مقابل 100,000
Et on a vendu une bouteille de ce fût pour 100000 livres.
أحضروا برميل النبيذ الدورني الذي فوق الزلاجة
Il y a un fût de vin de Dorne sur le traîneau.
جدي أعيد دفنه في برميل نفط قديم
Mon grand-père est enterré dans un vieux baril d'huile!
لقد قاموا بسرقة البرميل الذي بداخله النقود
Ils ont volé le baril où je garde mon argent.
عَرفتُ حالما رَأيتُ القارورة في برميلِ الزبالة
Je l'ai su dès que j'ai vu le flacon dans la corbeille
في البرميل مع النسب التي أعطيتك.
Dans le tambour avec les dimensions que je vous ai données.
خذ عصا كبيرة وابحث عنه في برميل الشوكولاتة
Prends un grand bâton et farfouille dans le malaxeur à chocolat.
أحضروا برميل النبيذ الدورني الذي فوق الزلاجة
Amenez le baril de Dorne qui est sur le traîneau.
دعي الشرطة يكتشفون الذي كان في البرميل
Laissons la police découvrir ce qu'il y a dans le baril
وأضيفي لتلك الخسائر برميلين من الخمر أسبوعيا
Et pour cette malchance, un ou deux tonneaux par semaine
١٠١ - ويقــدر انتاج العالمــي التــراكمي ٦٤٠ بليون برميل.
La production mondiale cumulée est estimée à 640 milliards de barils.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 1420. المطابقة: 1420. الزمن المنقضي: 211 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo