التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بكم بأيدي مفتوحة" في الفرنسية

انا أعدك, اننا سنرحب بكم بأيدي مفتوحة
Je vous promets, on vous accueillera à bras ouverts.

نتائج أخرى

نحن هنا في كلية المدينة نرحب بالطلاب الأجانب بأيدٍ مفتوحة
Nous, au City College, accueillons les étudiants internationaux à bras ouverts.
كان من المفترض لي أن أرحب... بهم بأيديّ مًفتوحة
Je pensais que c'était moi.
أنتم تحبون مشاهدة هذا أليس كذلك؟ بأيدي مفتوحة؟
Ça vous dit, une bastonnette mains ouvertes?
سوف نرحب بها و بأختها (جولي) في منزلنا و بأيدي مفتوحة
Nous la recevrons, ainsi que sa sœur Julie, chez nous, à bras ouverts.
وأود أن أنتهز هذه الفرصة بعث إليهم من على هذا المنبر، برسالة مفادها أننا نرحب بهم بأيد مفتوحـــة إذا عادوا إلى البد، وأود أن أدعوهم إلى انضمام إلينا في بناء الدولة.
Je voudrais saisir cette occasion pour leur adresser un message de cette tribune et leur dire qu'ils seront accueillis les bras ouverts s'ils rentrent à la maison, et je voudrais les inviter à se joindre à nous pour construire la nation.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 6. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 83 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo