التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "بما قالته" في الفرنسية

ce qu'elle a dit
ce qu'a dit
ce qu'elle avait dit
ce qu'elle t'a dit
que t'a dit
أنا لا أعطي أهتماماً بما قالته لك
Peu importe ce qu'elle a dit.
بعلمه بما قالته، لما وافق على الصفقة - التي تضع موكلته وراء القضبان بدون أن يقاتل حتى
Avec ce qu'elle a dit, pourquoi signer un accord pour envoyer son client en prison sans se battre ?
أم تُفكر بما قالته الطبيبة بالسيارة؟
Où tu penses à ce qu'a dit la psy dans la voiture ?
أمازلت تفكر بما قالته الوسيطة الروحية الشابة؟
Penses-tu encore à ce qu'a dit cette jeune oracle ?
ولم تقبل كرواتيا هذه التوصيات وذكّرت بما قالته في وقت سابق بشأن هذا الصك تحديداً.
Elle n'avait pas accepté ces recommandations et a rappelé ce qu'elle avait dit au sujet de cet instrument.
، بعدما ذهبت إلى المخفرأخبرته بما قالته ليّ.
Après qu'elle soit aller au commissariat, Je lui ai raconté ce qu'elle avait dit.
حسنا، انا لا "اهتم بما قالته" شيلا
Carla, calme-toi, d'accord ? Je me fiche de ce qu'a dit Sheila.
تفكّرين بما قالته الملكة، أليس كذلك؟
Tu repenses à ce qu'a dit la Reine?
صوت (سانتا) - أرجوك أخبرني فقط بما قالته؟
S'il te plaît dis moi juste ce qu'elle a dit.
لا تأخذي بنصيحتي، إذاً، هل أخبرته بما قالته ؟
Alors tu lui as dit ce qu'elle a dit ?
أنت من أخبرنا بما قالته، أنت
Tu es celui qui nous a dit ce qu'elle a dit.
لا أكترث بما قالته
Je me fous de ce qu'elle a dit.
أخبريني بالضبط بما قالته
Dites-moi exactement ce qu'elle a dit.
لا أبالي بما قالته.
Peu importe ce qu'elle a dit.
اخبرنى بما قالته المباحث الفيدرالية
Dis-moi ce qu'a dit le FBI.
(أخبري أمكِ بما قالته (روكيت.اجعليها سعيدة
Répète à ta mère ce qu'a dit Rocket. Rends-la heureuse.
وهذه نقطتي السابعة: إني أرحب كثيرا بما قالته السيدة إسكوفتش - إيفيتش عن سيادة القانون التي تسترشد بها صربيا في أعمالها.
Pour ma septième remarque, je me félicite très chaleureusement de ce qu'a dit Mme Raskovic-Ivic, à savoir que les actes de la Serbie sont régis par le concept de primauté du droit.
لا أنفك عن التفكير بما قالته لي آبي عن فرقتها وكيف كانوا حاقدين عليها
Je continue à penser à ce qu'a dit Abby à propos de son équipe qui lui en voulait.
وبما أنّه لا يمكنها التواجد هنا لتخبركم بما قالته" "للصحافة مساء اليوم فسأحلّ مكانها قدر استطاعتي
Comme elle n'est pas là pour nous répéter ce qu'elle a dit aux médias cet après-midi, je devrai le faire à sa place.
أخبرتك بما قالته مارشا - حوالي الـ 6 مرات.؟
Je t'ai dit ce qu'a dit Marcia ?
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 77. المطابقة: 77. الزمن المنقضي: 94 ميلّي ثانية.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo